Alors que la temp�te Stella a provoqu� d'importantes chutes de neige aux Etats-Unis, un train a provoqu� une v�ritable temp�te lors de son entr�e dans la gare de Rhinecliff, � Rhinebeck, dans l'Etat de New York. Balayant la neige pr�sente sur les voies, qui s'est abattue sur les voyageurs pr�sents sur le quai.