Deux serruriers aux éthiques différentes se font face à face après 1h30 de tentatives d'ouverture d'une porte à l'artillerie lourde pour une porte qui a claquée, et qui a pu être ouverte en 3 secondes avec une radio par un serrurier honnête.