La publication des "Epstein Files", un corpus à la fois immense et incomplet, a déclenché simultanément la jubilation malsaine des sphères complotistes, et la réponse paternaliste des spécialistes du fact-checking. À ces deux grilles de lecture anti-politiques répond une troisième : la part de jeu de rôle mégalomane d'Epstein, Bannon et des autres, dans un système de prédation en partie régi par le capital social.