Un tournage chaotique et une réconciliation inespérée ont façonné l’interprétation légendaire de l’androïde policier au cinéma.