Depuis un an, le Kilauea enchaîne les épisodes éruptifs. Le dernier en date est particulièrement spectaculaire : trois fontaines de lave ont jailli simultanément, offrant un spectacle saisissant… capturé en direct par une caméra de surveillance qui n’y a pas survécu !