Si Google Traduction est assurément l'outil de traduction le plus célèbre et le plus usité dans le monde, ce n'est pas nécessairement le meilleur : il offre des traductions parfois approximatives, et manque parfois le contexte d'une phrase nécessaire à une bonne retranscription. Heureusement, il existe tout un tas d'alternatives gratuites qui offrent une prestation similaire voire supérieure à Google Traduction.