L'affaire du chevalier de La Barre est souvent présentée comme un symbole évident de l'intolérance religieuse sous la France monarchique. À travers le récit produit par Voltaire et la tradition républicaine, elle incarnerait la brutalité d'un pouvoir théocratique punissant un jeune homme pour avoir « passé à vingt-cinq pas d'une procession sans ôter son chapeau qu'il avait sur sa tête, sans se mettre à genoux, d'avoir chanté une chanson impie, d'avoir (...) - Tribune Libre

Ce texte collectif est le fruit de discussions entre traducteurs professionnels qui ont listé, sous forme humoristique et pertinente, les malentendus et incompréhensions fréquents dans leur métier, dans les relations avec leurs employeurs ou commanditaires. Cela concerne les divers aspects de leur métier, traduction littéaire, technique, scientifique, interprétation simulanée ou consécutive (= avec une courte pause). 1. Donne-moi d'abord le contexte. 2. Il me faut le contexte. 3. (...) - Tribune Libre

« Avec le dépôt de ce projet de loi, ne le prenez pas mal, mesdames et messieurs du groupe socialiste, vous vous retrouvez le bec dans l'eau, ce qui, par les temps de canicule que nous vivons, peut avoir des aspects rafraîchissants, mais n'est pas, nous en conviendrons tous, une position durable. » (François Bayrou, le 1er juillet 2025, dans l'hémicycle). Première séance de la courte session extraordinaire jusqu'à la fin de la semaine prochaine. C'est avec une (...) - Politique

Le secrétaire américain à de la Défense Pete Hegseth a suspendu l'envoi d'armements à l'Ukraine (obus d'artillerie et missiles pour les systèmes Patriot). La raison officielle est que le Pentagone procède à un audit de ce qui reste dans ses arsenaux et la décision a été prise "en fonction des priorités des intérêts américains". Les partisans de Kiev à Washington sont mécontents et exigent le rétablissement immédiat des livraisons. La reprise est possible, (...) - Tribune Libre

L'illusion de l'auto-guérison : quand le développement personnel nie l'inconscient À l'ère des mantras, des affirmations positives et des « morning routines » sacralisées, il existe une croyance tenace : celle que nous serions, seuls, capables de nous réparer, de nous guérir, de tout comprendre par la seule force de notre volonté et de quelques techniques glanées sur Instagram ou dans un livre de développement personnel. C'est une belle promesse. (...) - Tribune Libre

Le triomphe du mensonge… Une contre-vérité bien de chez-nous, sortie de la bouche d'un politicien aussi véreux que tous ses compères, eut un choc cataclysmique quand elle croisa une vérité alternative émanant de la plus haute autorité d'un pays jadis ami. La première, habituée depuis si longtemps à émerger tranquillement au cours d'un démenti cinglant se trouva fort dépourvu de constater que son homologue n'avait nullement besoin de cela pour s'afficher au (...) - Citoyenneté

En mai 2025, au cœur d'Helsinki, sur la place du Sénat, des milliers de personnes se sont rassemblées sous une bannière aussi simple qu'inquiétante : « Epäluottamus » – « Défiance ». Enseignants, infirmiers, sociologues, programmeurs, musiciens, chauffeurs, étudiants, chômeurs et retraités – des représentants de multiples professions, générations et visions du monde – sont descendus dans la rue pour protester contre les actions du gouvernement de Petteri (...) - Europe

Sous la lumière blafarde d'une lampe à pétrole, dans une baraque en bois de Bletchley Park, Alan Turing griffonne des équations sur un carnet taché d'encre. Dehors, les sirènes hurlent, rappelant l'ombre menaçante de la guerre. Ce mathématicien au regard perçant, dont l'esprit court plus vite que les machines qu'il invente, est sur le point de changer le cours de l'histoire. Son génie déchiffre les codes nazis, sauvant des millions de vies, mais son (...) - Tribune Libre

Il m'est une fois arrivé de faire la lecture du Philomag. Voici celle d'un récent article de FranceTravail illustrant à merveille le degré d'esbroufe dans lequel nous naufrageons (à mettre au compte des violences économiques). 1. On naît comme on est avec le nez qu'on a disait Montaigne. Le mien m'oblige à pointer régulièrement au chômage depuis des décennies d'un boulot l'autre plus ou moins interimaire, CDD et autres périodes d'essai précaires : je suis (...) - Economie

Alors que la part du dollar dans les réserves de change mondiales s'effrite, les banques centrales multiplient les achats d'or physique, poussant certains analystes à évoquer les prémices d'un basculement monétaire mondial. Dans ce contexte, l'entrée en vigueur des normes Bâle 3 aux États-Unis, le 1er juillet 2025, pourrait marquer un tournant décisif, en mettant un coup d'arrêt aux pratiques de spéculation baissière sur l'or et l'argent par les grandes banques américaines...

- Tribune Libre

Les Tibétains du monde entier célèbrent le 90ème anniversaire du Dalaï-lama le 6 juillet 2025. En France, c'est à la Pagode de Vincennes près de Paris que l'association de la Communauté tibétaine de France et ses amis organise le Salon de la culture tibétaine les 5 et 6 juillet 2025, et célèbre le dimanche 6 juillet le 90ème anniversaire du Dalaï-lama qui a déclaré que l'institution du Dalaï-lama perdurerait, à la demande de nombreuses personnes et que sa réincarnation sera (...) - Tribune Libre

« Pour l'instant, j'ai la chance de ne pas avoir de vieillissement intellectuel trop perceptible, mais je n'échappe pas à une certaine fatigue physique, qui n'est pas liée à mon travail, mais à mon âge. » (Alain Duhamel, le 14 octobre 2024 dans "Nice Matin"). La retraite à 85 ans, après 62 annuités, ça vous parle ? Pas à vous, peut-être, mais certainement à Alain Duhamel, l'éditorialiste politique le plus connu et le plus ancien de France, qui a eu (...) - Politique

Hier, j'ai publié un court article pour dénoncer les illusions du libéralisme, cette idéologie invoquée partout mais appliquée nulle part, y compris par ses plus fervents défenseurs dans leur propre vie. Il me semble tout aussi essentiel, par souci d'équilibre intellectuel, de dénoncer aujourd'hui une autre impasse : celle de l'étatisme. L'étatisme, c'est cette tentation permanente et insupportable de confier à l'État la responsabilité de (...) - Tribune Libre

On me dit qu'il faut choisir un camp. Être de gauche ou de droite. Pro-Palestine ou pro-Israël. Accueillant ou raciste. Féministe ou islamophobe. Et si je refusais cette logique binaire ? Voici le cri d'une femme française, lucide, humaniste et patriote, qui en a assez de devoir se taire pour rester "acceptable". Pourquoi je vote RN sans être raciste… et pleure pour Gaza sans être islamiste Je ne suis ni raciste, ni gauchiste, ni islamophobe, ni (...) - Tribune Libre

Les pays du flanc oriental de l'OTAN ont annoncé qu'ils étaient prêts à frapper sur le territoire de la Russie en cas d'agression. Pour eux, la question n'est pas de savoir si cela va avoir lieu, mais quand ? Les pays, qui se trouvent sur le flanc oriental, déclarent une nouvelle stratégie de défense contre la Russie, menaçant d'attaquer la Russie et de la bombarder s'ils se considèrent en danger jouant avec l'activation de l'article 5 de (...) - Tribune Libre

En dépit du trait d'union. Il a désormais hérité du sobriquet de tiret du six, oubliant qu'avant le clavier il n'était qu'un trait d'union qui faisait la force de certains mots, prenant ainsi un tout autre sens par ce simple signe de ponctuation qui ouvrait bien des perspectives en matière de fautes orthographiques. Je vous présente ici une règle qui en bonne intelligence présente sans nul doute des exceptions : « Dans les noms composés, les verbes, adverbes (...) - Étonnant

Le Groupe des sept (G7) est un groupe de discussion économique de sept pays qui en 1975 réunissait les plus grandes puissances avancées qui détenaient environ les 2/3 de la richesse nette mondiale. Il était constitué de l'Allemagne, du Canada des, Etats-Unis, de la France, de l'Italie, du Japon, du Royaume-Uni. La Chine, l'Inde et le Brésil n'y figuraient pas. + C'est pas mal la Mongolie pour nos réunions, et ça coûte pas trop cher. Parce que, je veux pas vous (...) - Tribune Libre

Sous le ciel brûlant de Mont-de-Marsan, un jeune Francis Lalanne, catogan au vent et cuissardes luisantes, chantait des odes à l'amour universel. Quarante ans plus tard, notre héros s'est métamorphosé en croisé des théories fumeuses, clamant son amour pour le Kremlin et fricotant avec le sulfureux Dieudonné. Comment ce ménestrel à la Ronsard a-t-il troqué sa lyre pour un mégaphone complotiste ? Les débuts d'un troubadour : l'ascension d'un artiste (...) - Tribune Libre

En pleine vague de chaleur, l'Agence nationale de sécurité sanitaire pointe du doigt la présence de microplastiques dans des bouteilles en verre. Leur présence serait plus importante que dans des bouteilles en plastique. Sur une terrasse marseillaise, un petit verre pour se rafraîchir... des journalistes ont interrogé des client(e)s à ce sujet... "Oui ça m'étonne, c'est vrai que spontanément, ce n'est pas ce à quoi j'aurais pensé...", dit une cliente. (...) - Tribune Libre

- Culture