Le 17 janvier, “Fiume o morte”, du réalisateur Igor Bezinovic, a remporté le Prix du cinéma européen du meilleur documentaire. La presse croate relate avec enthousiasme la très bonne réception à l’international d’un film qui a suscité un immense engouement auprès des Croates en se penchant sur une bien étrange page de l’histoire du pays.
Des habitants de la ville de Rijeka, en Croatie, rejouent la prise de la ville en 1919 par l’écrivain italien Gabriele D’Annunzio dans le documentaire “Fiume o morte”.
En réaction au blocage à l’Assemblée nationale sur le budget 2026, le Premier ministre, Sébastien Lecornu, a annoncé le 19 janvier utiliser l’article 49.3 pour adopter le texte, malgré sa promesse de ne pas y recourir. Un pari qui devrait être payant, estime la presse étrangère, grâce notamment au soutien du Parti socialiste.
Dans son édition du 19 janvier, l’hebdomadaire russe “Monocle” accuse les États-Unis de relancer une politique extérieure agressive pour masquer leurs faiblesses internes. Donald Trump y est dépeint comme un “prédateur impérialiste affamé” prêt à saborder le droit international.
À cinq mois de la Coupe du monde masculine aux États-Unis, au Canada et au Mexique, des appels au boycott de la compétition se font entendre outre-Rhin. Des parlementaires allemands y voient une réponse peu risquée aux menaces de Donald Trump sur le dossier groenlandais, notamment.
La mort d’un lycéen, vendredi 16 janvier, vraisemblablement poignardé par un autre élève dans une salle de classe, a suscité une vague d’indignation en Italie. Les journaux dénoncent la diffusion incontrôlée des armes blanches chez les jeunes, et le gouvernement promet d’intervenir.
À Rome, entre le 1er janvier et le 15 novembre 2025, “127 victimes ont été secourues après des agressions à l’arme blanche”, explique “La Repubblica” (image d’illustration).
La quasi-totalité des droits de douane décrétés par la Maison-Blanche depuis un an a été payée par les importateurs et les consommateurs américains, conclut une étude publiée par un centre de recherche allemand renommé.
L’augmentation de la fortune des milliardaires entre 2024 et 2025 équivaut à l’ensemble des richesses détenues par la moitié de l’humanité, alerte Oxfam. L’ONG pointe en particulier, dans son rapport annuel publié le 19 janvier, l’influence des plus riches sur la sphère politique.
Répartition de la richesse mondiale et évolution de la fortune des milliardaires sur les trois dernières decennies.
En vue du prochain scrutin législatif prévu au printemps, le président bulgare Roumen Radev a annoncé lundi 19 janvier qu’il allait quitter ses fonctions, essentiellement honorifiques dans cette république parlementaire. Pour la presse de Sofia, il n’y a pas de doute : il compte bien descendre dans l’arène politique.
Dans une étude publiée lundi 19 janvier dans la revue “Current Biology”, deux chercheurs de l’université de Vienne, en Autriche, révèlent que l’intelligence animale ne se limite pas aux chimpanzés. En témoigne le cas de Veronika, vache brune suisse âgée de 13 ans capable d’utiliser un balai pour se gratter.
Dans le dossier gazaoui, Donald Trump est en train de mettre sur pied un “Conseil de la paix” chapeautant un autre organisme, baptisé “Comité national d’administration de Gaza” et chargé de la gestion pratique de l’enclave palestinienne. Pour la presse de l’État hébreu, nombreux sont ceux qui, dans la classe politique israélienne, tablent déjà sur un échec pour le président américain.
Le ministre d’extrême droite israélien Bezalel Smotrich (à gauche), lors d’une session parlementaire à la Knesset, le 13 octobre 2025, à Jérusalem (Israël).
Le cycle de reproduction de trois espèces de manchots évolue à un rythme record, probablement en réponse à l’augmentation rapide des températures dans les zones de l’Antarctique où ils nidifient, suggère une nouvelle étude.
Les manchots à jugulaire font partie des trois espèces étudiées. Leur période de reproduction est plus précoce de dix jours en moyenne par rapport à 2012.
Alors qu’un hiver glacial s’est abattu sur l’Ukraine, les frappes russes redoublent et visent les sites énergétiques, privant la plupart des grandes villes du pays de chauffage et d’électricité. Kiev est particulièrement touchée, mais les habitants de la capitale s’efforcent de garder le moral, rapporte le site ukrainien “Souspilné”.
Depuis son retour à la Maison-Blanche, il y a tout juste un an, Donald Trump conclut presque toutes ses publications par cette même formule empruntée au langage administratif. Une demande implicite d’obéissance, analyse la presse américaine.
Le président des États-Unis, Donald Trump, observe le match de finale du championnat national de football universitaire depuis sa loge, au Hard Rock Stadium de Miami Gardens (Floride), le 19 janvier 2026.
Nicole Kidman, dans “Eyes wide shut”, de Stanley Kubrick (1999). Plusieurs théories du complot gravitent autour de l’ultime long-métrage de Stanley Kubrick et ont récemment refait surface. “Vulture” et “The Hollywood Reporter” les démontent point par point.
La marche de la démocratie, enclenchée par la Révolution française de 1789, se heurte aujourd’hui aux visées autoritaires et césaristes d’une “hyper-élite” qui cherche à accaparer les richesses et à exercer un pouvoir arbitraire. Un moment historique incarné par le président américain et les régimes autoritaires du Moyen-Orient.
Le président américain, Donald Trump, et le prince héritier saoudien, Mohammed ben Salmane, à la Maison-Blanche, à Washington (États-Unis), le 18 november 2025.
Le 20 janvier 2025, Donald Trump débutait son deuxième mandat à la Maison-Blanche en tant que 47e président des États-Unis. En un an à la Maison-Blanche, il a sapé les fondements de la démocratie américaine et de l’ordre géopolitique et économique mondial. Voici une sélection d’articles traduits ces douze derniers mois par “Courrier International”.
Selon “GQ India”, Bombay est désormais la ville indienne la plus chère pour les expatriés. Entre loyers exorbitants et dépenses quotidiennes, vivre dans la capitale économique indienne impose un ajustement radical du budget et du mode de vie.
Lundi 19 janvier, Valentino Garavani, un des plus célèbres stylistes de l’histoire de la mode italienne, s’est éteint à Rome, à l’âge de 93 ans. Au lendemain de sa mort, le quotidien turinois “La Stampa” lui rend hommage sur sa première page, en mettant en avant sa couleur fétiche.
Ce 21 janvier débute au Forum des images, à Paris, le festival Un état du monde. L’occasion d’explorer l’actualité mondiale à travers le prisme du cinéma, et de découvrir des films étrangers en avant-première. Parmi eux, le long-métrage brésilien “Les Voyages de Tereza”, qui a enthousiasmé le quotidien “Folha de São Paulo”. Présentation.
Beaucoup s’inquiètent de la dérive autoritaire de Donald Trump depuis le début de son second mandat, ou critiquent son bilan économique. Mais d’autres saluent son action, comme cette chroniqueuse conservatrice. L’actuel occupant de la Maison-Blanche a su engranger plus de victoires que ses prédécesseurs républicains, se félicitait-elle l’été dernier dans le quotidien “USA Today”.
Connexion
