Add Drives to Expand the Storage Pool Capacity | Synology Inc.
If there are empty drive slots on your Synology NAS, you can install additional drives and add them to an existing storage pool. This article guides you through how to expand an existing storage pool by installing additional drives.
— Direct link