Après des années sans casque de visée, les pilotes du F-22 Raptor vont enfin pouvoir profiter d’une technologie pourtant banale sur d’autres avions de chasse : un affichage monté sur le casque. Le modèle Scorpion de Thales arrive d’abord chez la Garde nationale d’Hawaï, avant une probable adoption plus large.