Parallèlement à l'annonce de la fonction Traduction en direct des AirPods en Europe, Apple annonce qu'il va désactiver la synchronisation des réseaux Wi-Fi entre l'iPhone et l'Apple Watch pour contourner la règlementation européenne. En l'état, la Commission européenne souhaitait forcer à Apple à partager votre historique Wi-Fi avec des tiers, ce qu'Apple refuse de faire.

En décembre, la mise à jour iOS 26.2, disponible en bêta dès aujourd'hui, activera la traduction en direct sur les AirPods 4, AirPods Pro 2 et AirPods Pro 3. Dévoilée en septembre, la nouveauté était bloquée dans l'Union européenne à cause d'incertitudes règlementaires.

À San Francisco, un chat surnommé KitKat été tué après une collision avec un robotaxi Waymo, selon son propriétaire. Le quartier de Mission Dolores est en deuil, tandis que la filiale de Google présente ses condoléances et promet un don à une association de protection animale.

Les résultats financiers de Nintendo entre le 1er avril et le 30 septembre 2025 sont extrêmement positifs pour le constructeur japonais, qui voit sa Switch 2 à des niveaux largement supérieurs à ses propres attentes (et à la Switch 1). Nintendo revoit ses prédictions à la hausse : la Switch 2 fait un carton.

Première mise à jour d'iOS 26 depuis sa sortie en septembre, iOS 26.1 apporte quelques raffinements, notamment pour les personnes qui n'apprécient pas le design Liquid Glass.

À San Francisco, il est devenu impossible de marcher 10 mètres sans tomber sur un véhicule Waymo, avec des capteurs sur le toit et sans personne au volant. La startup spécialisée dans les taxis autonomes, qui appartient à Google, envahit progressivement les États-Unis. Elle s'attaquera prochainement à l'Europe en commençant par Londres, qui dispose d'un cadre règlementaire plutôt favorable.

Dans un article publié fin octobre 2025, le journal La Provence raconte que deux hommes ont été arrêtés dans le Gard après avoir cambriolé un tournage de téléréalité. Ce qui les a trahis : une paire d'AirPods, géolocalisée par la police.

Dans les bus en Île-de-France, la région teste actuellement la possibilité de prendre un ticket par SMS ou d'utiliser le sans-contact de sa carte bancaire. Certains y voient les débuts d'un test pour l'Open Payment, comme dans d'autres villes, mais Île-de-France Mobilités dément formellement auprès de Numerama : il s'agit d'une solution de secours, pas d'un remplaçant du passe Navigo.

D'abord dévoilée au salon Vivatech en juin 2025, l'application TGV INOUI Experience est désormais disponible sur l'App Store pour les quelques propriétaires de l'ordinateur spatial d'Apple. Elle permet de se téléporter dans le futur TGV M, ainsi que de découvrir des contenus en 3D sur la SNCF. Une idée originale, qui séduit étrangement en dehors de la France.

Le 15 janvier 2026, cinq ans après la dernière mise à jour majeure d'Animal Crossing : New Horizons, Nintendo publiera une nouvelle version du jeu sur Switch 1 et Switch 2. Plusieurs nouveautés sont prévues, comme l'apparition d'un hôtel.

Après des mois de tension, Donald Trump et Xi Jinping sont tombés d'accord pour que les États-Unis importent des terres rares et que la Chine ne soit pas taxée déraisonnablement. Un soulagement pour les géants de la tech qui produisent en Chine, même si le président américain continue de leur mettre la pression.

Dans une série de tweets, l'économiste Gabriel Zucman s'en prend à l'actionnariat qu'il ne juge pas lié à la bonne santé d'une entreprise. Un de ses exemples peut surprendre : Zucman cite Apple et Steve Jobs, qui aurait inventé l'iPhone en détenant 0 % d'Apple. C'est faux, et en totale contradiction avec les méthodes de rémunération de la Silicon Valley.

Deux ans après sa première apparition au CES de Las Vegas, le laboratoire d’analyse d’urine miniaturisé de Withings arrive enfin sur le marché. L’U-Scan transforme les toilettes en un outil de santé préventive : il suffit de faire pipi sur le capteur (oui).

Développé par la startup 1X Technologies, le robot Neo fait 1,65 m, pèse 30 kg et s'occupe des tâches domestiques de la maison (ménage, ramasser les objets, arroser les plantes, etc.) Il est le premier d'une catégorie de produits amenée à révolutionner le monde… à condition que la promesse soit réelle.

À l'occasion de son événement annuel Adobe MAX, le géant du logiciel a dévoilé plusieurs nouveautés pour sa suite Creative Cloud. Une d'entre elles était attendue depuis longtemps : le remplissage génératif de Photoshop s'ouvre aux modèles tiers.

Depuis 2023, le site « Mes Points Permis de Conduire » permet de consulter son statut en seulement quelques secondes. Il permet aussi de générer un QR code pour importer son permis sur son smartphone.

Fin 2025, 30 % des avions Air France seront compatibles avec la technologie Starlink, qui permet de capter gratuitement du Wi-Fi très haut débit dans l'ensemble du vol. Une transformation totale de l'expérience en avion. Comment savoir si son vol est concerné ?

Dans une publication, les responsables de X somment leurs utilisateurs de mettre à jour leurs clés d'accès (passkeys), au risque de ne plus pouvoir se connecter. En cause : la désactivation du nom de domaine twitter.com, remplacé totalement par x.com.

12 ans après l'ouverture d'une enquête par la DGCCRF, Apple est condamné à verser de lourdes indemnisations aux opérateurs français, à cause de clauses jugées illicites dans ses contrats. Apple obligeait notamment les opérateurs à partager leurs brevets, à communiquer gratuitement des données sur leurs réseaux et à mettre en place un fonds publicitaire pour promouvoir les iPhone. La marque conteste cette décision.

Selon The Information, Apple aurait entamé des discussions avec Elon Musk et SpaceX pour ajouter nativement la connectivité Starlink aux futurs iPhone. Un deal salué par une partie de la communauté tech, qui rêve de voir Apple et Elon Musk réinventer ensemble la téléphonie mobile, mais qui serait un gros aveu d'échec pour le créateur de l'iPhone. Jusqu'à aujourd'hui, Apple semblait vouloir créer son propre concurrent de Starlink, pas devenir un simple partenaire.