Sur les collines des Corbières ravagées par le plus grand incendie survenu en France depuis un demi-siècle, des centaines d'arbres calcinés se dressent sous le soleil d'automne: un paysage désolé mais une ressource qui, en dépit du sinistre, reste exploitable.

Les Maniqs, l'un des plus petits groupes ethniques de Thaïlande et les derniers chasseurs-cueilleurs du pays, réclament que leur droit de propriété soit reconnu sur les territoires qu'ils occupent depuis des générations, mais qui sont à présent régis par les lois de protection de la nature.