Depuis la nuit des temps, les manchots du Cap font leurs réserves de graisse avant de muer. Puis repartent à la chasse après trois semaines de jeûne. Depuis quelques années, toutefois, la belle mécanique est enrayée. Des chercheurs rapportent des pertes colossales dans les colonies. Mais...