Christian Slater a failli ne pas obtenir l’un de ses rôles emblématiques à Hollywood, sa voix jugée trop proche de celle de Jack Nicholson ayant suscité des réticences lors du casting et mis sa participation en péril.