Le marché des traducteurs instantanés vit un drôle de retour en grâce. Pendant des années, on a considéré que le smartphone avait réglé le sujet, avec Google Traduction, Apple Traduire et une myriade d’apps capables de convertir à peu près n’importe quelle phrase. Sauf que, dans la vraie …
En Chine, un homme a vomi avec une telle force qu’il a perforé son œsophage. Quelques heures auparavant, il avait mangé un plat acheté dans un stand de cuisine de rue.
Le Fujifilm X-T30 III marque le retour d'une série qu'on croyait remplacée. Quatre ans après le X-T30 II et l'arrivée du X-T50 et son capteur de 40 MP, Fujifilm ressuscite sa ligne X-T30 avec un processeur X-Processor 5 et des capacités vidéo 6K. Un boîtier d'entrée de gamme qui tape au-dessus de sa catégorie. Mais il y a des compromis.
On le sait, c'est la crise de la mémoire vive et du stockage : pour autant, Cdiscount propose le SSD WD_Black SN7100 4 To pour 399,99 euros au lieu de 799,99 euros.
Disponible depuis le 12 janvier en exclusivité sur PlayStation 5, Code Violet mérite déjà d'être considéré comme le pire jeu de l'année 2026. La barre est si basse, sur absolument tous les critères, qu'il paraît impensable de faire pire. Notre test, après quelques heures de souffrance.
Et si vous n'aviez plus jamais besoin de racheter un aspirateur ? C'est le pari de Deglace, une startup tricolore qui a profité du CES 2026 pour mettre en avant son premier modèle : le Fraction. Entre sa conception 100 % modulaire et ses matériaux aéronautiques, cet appareil ne se veut pas seulement durable : il est pensé pour être pérenne et réparable à vie, loin de l'obsolescence programmée qui ronge le secteur.
Mise à jour : Ajout de nouveaux codes Arknights Endfield le 18 janvier 2026 Mon ami Liam m’a appelé hier soir, criant presque dans le téléphone : « Mec, mes tirages sont maudits ! Je suis à court d’Oroberyl. » C’est à ce moment-là que vous réalisez à quel point quelques ressources supplémentaires peuvent faciliter […]
Vous jouez sur iPhone et vous êtes encore branché au port Lightning ? La Backbone One Gen 2 édition PlayStation profite de la seconde démarque des soldes avec une remise de plus de 50 %, faisant chuter son prix de 120,99 euros à 57,59 euros à la Fnac.
Avec l’Instax Mini Evo Cinema, Fujifilm ne se contente pas de lancer un nouvel appareil photo instantané. Le constructeur s’offre aussi… un petit voyage dans le temps, direction les années 1960, pour remettre au goût du jour l’esprit des caméras argentiques Single-8.
Chipolo est une marque européenne qui fait concurrence aux AirTags et SmartTags. Or, elle est la seule à proposer des balises compatibles avec les réseaux d'Apple et de Google et compte s'imposer durablement en France.
Avec un magnifique écran, une batterie endurante et des capteurs précis, la GT6 Pro de Huawei est une tocante prête à affronter toutes les sessions sportives avec style. Pour les soldes, un coupon fait passer son prix de 379 euros à 319 euros avec deux cadeaux à la clé, dont les FreeBuds 6i d'une valeur de 69,99 euros sur le site de Huawei.
Rejoignez-nous de 17 à 19h, un mercredi sur deux, pour l’émission UNLOCK produite par Frandroid et Numerama ! Actus tech, interviews, astuces et analyses… On se retrouve en direct sur Twitch ou en rediffusion sur YouTube !
Envie de pédaler, mais sans vous fatiguer ? Passez au vélo électrique ! Voici notre sélection des meilleurs vélos électriques pas chers, à moins de 1 000 euros.
Ressortir un classique ne signifie pas toujours le sublimer. Cette semaine, nous revenons sur deux monuments du jeu de société, Dominion et Les Châteaux de Bourgogne, réédités avec des choix éditoriaux radicalement opposés… entre fainéantise frustrante et débauche de luxe discutable.
Une vaste méta-analyse internationale, commandée par l’Organisation mondiale de la santé (OMS), apporte aujourd’hui un éclairage scientifique attendu sur le lien entre hormonothérapie, mémoire et risque de démence.
Faut-il se ruiner pour se procurer un bon aspirateur robot ? Pas selon Xiaomi, qui sort son Robot Vacuum S40 Pro. Le compromis idéal pour les petites surfaces.
La version en accès anticipé d’Hytale propose déjà différentes armes, et certaines sont supérieures aux autres. Les armes dans Hytale peuvent être séparées de deux manières. Vous pouvez les classer en fonction de leurs matériaux. Bien sûr, les objets qui utilisent des ressources plus rares comme l’Adamantite sont plus forts, donc si vous voulez comparer […]
La lueur de l’écran se reflétait dans vos yeux alors que l’animation du lancer de dés se jouait pour la dixième fois. Encore un trois étoiles. Une frustration familière vous serrait la poitrine : cette unité six étoiles convoitée allait-elle enfin apparaître ? Arknights: Endfield est enfin arrivé, attirant les vétérans comme les novices dans […]
Mis à jour : 17 janvier 2026 Nous avons ajouté de nouveaux codes ! L’alerte d’urgence retentit, mais ce n’est pas un avertissement météorologique – c’est pire. Le multivers anime s’effondre. Des héros de chaque série sont nécessaires pour sortir la réalité du gouffre dans Anime Ascendants. Les gemmes et les jetons magiques disparaissent plus […]
Devinette du soir : Qu’est-ce qui est pire qu'un secret que vous avez oublié de cacher ?
Réponse : Des dizaines, des millions de secrets qui traînent sur GitHub parce que quelqu'un a eu la flemme de configurer un vrai gestionnaire de variables d'environnement !
Hé oui, les amis ! On a tous fait cette boulette au moins une fois (ou alors vous mentez, ou vous êtes un robot). On crée un petit fichier .env, on oublie de le rajouter au .gitignore, et paf, vos clés AWS se retrouvent à poil. Selon GitHub, c'est plus de 39 millions de secrets qui ont été détectés en fuite sur leurs dépôts en 2024. C'est du délire !
Envmap - Le gestionnaire de variables d'environnement qui tue les fichiers .env (
Source
)
Du coup, au lieu de continuer à se farcir du bricolage avec des fichiers qui traînent en clair sur le disque, je vous propose de jeter un œil à Envmap.
C'est un outil écrit en Go dont l'objectif est de réduire au maximum l'écriture de vos secrets sur le disque dur. En mode normal, il va les pomper directement chez les grands manitous du stockage sécurisé comme AWS Secrets Manager, HashiCorp Vault, 1Password ou encore Doppler (même si pour l'instant, certains de ces providers sont encore en cours d'intégration).
Comme ça, au lieu de faire un vieux source .env qui laisse traîner un fichier sensible, vous lancez votre application avec envmap run -- node app.js. L'outil récupère les variables en RAM et les injecte dans le process. C'est propre, c'est net, et ça évite surtout de pousser par erreur votre config sur un repo public.
Pour ceux qui se demandent s'il faut quand même envoyer ses fichiers .env sur GitHub (spoiler : non, jamais !), Envmap propose une commande import pour ingérer vos vieux secrets. Et pour ceux qui ont besoin d'un stockage local, sachez qu'Envmap peut aussi chiffrer vos variables en AES-256-GCM, ce qui est quand même plus sérieux qu'un fichier texte lisible par n'importe qui. Notez aussi qu'il existe une commande sync si vous avez vraiment besoin de générer un fichier .env temporaire.
Perso, ce que je trouve vraiment cool, c'est l'intégration avec direnv. On rajoute une ligne dans son .envrc, et hop, les secrets sont chargés automatiquement quand on entre dans le dossier du projet. C'est magique et ça évite les crises cardiaques au moment du push.
D'ailleurs, si vous voulez aller plus loin dans la sécurisation de vos outils, je vous recommande de lire mon article sur
SOPS
ou encore ma réflexion sur
l'usage de GitLab
pour vos projets sensibles.
Bref, c'est open source (sous licence Apache 2.0), et avec ça, vous dormirez sur vos deux oreilles !
Connexion
