Pour la troisième saison de Picard, le retour de l’emblématique distribution de Star Trek : La Nouvelle Génération a joué un rôle clé dans le renouveau de Patrick Stewart, alors fatigué par les saisons précédentes. Leur présence a insufflé une nouvelle énergie au tournage.