Lors de leur collaboration sur un projet de science-fiction, une exigence singulière de Stanley Kubrick a profondément troublé Steven Spielberg, au point d’entraîner chez lui de longues nuits d’insomnie et de réflexion intense sur la direction du film.