À quelque 3 400 années-lumière de notre Terre, ce système d’étoiles a explosé comme une bombe atomique. Et depuis près d’un demi-siècle, il intrigue les astronomes. Grâce au télescope spatial Hubble, ils en savent désormais un peu plus.