Vue normale

Reçu aujourd’hui — 13 juillet 2025Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies

Royauté, diplomatie et plaisanteries – la semaine britannique d’Emmanuel Macron

Cette semaine, dans notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone : Entente amicale – “My god ! ”

“Sacrés Français”, notre newsletter consacrée à ce que la presse étrangère écrit de meilleur et de pire sur l’Hexagone.

Accord “historique” sur l’avenir de la Nouvelle-Calédonie

Après dix jours de négociations difficiles à Bougival, en banlieue parisienne, les partis indépendantistes et loyalistes de Nouvelle-Calédonie ont signé samedi un accord “historique” sur le futur statut politique du territoire français du Pacifique, qui devrait devenir un “État” autonome au sein de l’État français.

© TOM NICHOLSON / AFP

Le président français Emmanuel Macron réunit au palais de l’Élysée à Paris les élus de Nouvelle-Calédonie et les représentants de l’État français, après la signature d’un accord « historique » sur l’avenir de l’île, le 12 juillet 2025 (Photo by Tom Nicholson / POOL / AFP).

Comment partir en vacances sans faire partie du problème

Le surtourisme n’est pas une fatalité, explique ce journaliste du quotidien espagnol “El País”. Rendre visite à des amis, éviter les endroits bondés ou s’adapter aux caractéristiques uniques de chaque ville pourrait faire partie de la solution.

© Photo Philippe TURPIN/Photononstop via AFP

Espagne, Îles Canaries, Lanzarote.

Face à Trump, la méfiance grandissante des Taïwanais à l’égard de Washington

Confrontés à Donald Trump, qui accuse Taïwan d’avoir volé “l’industrie des semi-conducteurs américaine” et menace d’imposer des droits de douane, les habitants de l’île se montrent de plus ne plus sceptiques sur la fiabilité des États-Unis, analyse l’éditorialiste du quotidien japonais “Mainichi Shimbun”.

© Dessin de Chappatte paru dans The New York Times, États-Unis.

“Passez-moi le président de Taïwan”.

Pourquoi j’aurai toujours foi en mon “bûcheron médium”

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, une journaliste nous raconte qu’un illustre inconnu lui a livré une prédiction sur sa vie sentimentale… qui s’est révélée exacte des années plus tard. Si elle ne lui prête pas de pouvoirs divinatoires, sa rencontre a profondément changé son rapport au couple.

© DESSIN BRIAN REA/THE NEW YORK TIMES

The Velvet Sundown : quand le jugement esthétique capitule devant la musique de l’IA

Groupe de rock généré par IA, The Velvet Sundown compte déjà plus d’un million d’auditeurs mensuels sur Spotify. Sa popularité a intrigué le concepteur de jeux vidéo et universitaire Ian Bogost. Cette musique “quelconque” révèle à quel point le streaming nous a habitués à écouter des morceaux insipides, écrit-il dans “The Atlantic”.

© @thevelvetsundownband

The Velvet Sundown, groupe de rock intégralement généré par l’IA, connaît un grand succès sur Spotify.

Ces jeunes chefs qui révolutionnent la cuisine au pays basque

VOYAGE EN FRANCE 1/8. Un groupe de jeunes chefs aventuriers est en train de faire leur révolution au Pays basque français, s’enthousiasme “El País”. Rompant avec une tradition étouffante de la cuisine française, ils promeuvent une culture de la simplicité et de l’authenticité, ancrée profondément dans le terroir de ce coin du Sud-Ouest, avec des résultats spectaculaires. Premier épisode de notre série estivale Voyage en France, consacrée aux villes et aux sites français qui ont marqué la presse internationale.

© Photos Alex Iturralde

Borja Susilla, à gauche, et David González, chefs du restaurant Finca Gaztelur, près Arcangues dans le Pays basque.

Bad Bunny entame sa résidence à Porto Rico, une “célébration” de la culture de l’île

La star mondiale du reggaeton a donné vendredi 11 juillet le concert inaugural de sa résidence “historique” à Porto Rico, son île natale, un spectacle de trois heures célébrant “la culture et l’identité” portoricaines.

© RICARDO ARDUENGO / AFP

Le chanteur portoricain Bad Bunny sur scène, lors du premier spectacle de sa résidence de 30 dates au Coliseo de Puerto Rico à San Juan, le 11 juillet 2025. (Photo by Ricardo ARDUENGO / AFP).
Reçu hier — 12 juillet 2025Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies

Trump annonce 30 % de droits de douane pour l’Union européenne et le Mexique

Le président américain Donald Trump a posté samedi 12 juillet sur son réseau social les deux lettres annonçant, et justifiant, l’augmentation de droits de douane à 30 % pour les produits en provenance de l’Union européenne et du Mexique. Les négociations sont encore possibles.

© ANDREW CABALLERO-REYNOLDS / AFP

Donald Trump a annoncé 30 % de droits de douane pour le Mexique et l’UE à partir du 1er août. Ici, sur la pelouse de la Maison Blanche le 11 juillet 2025.

Le sombre visage du Nicaragua filmé par des youtubeurs

Depuis 2018, le régime des époux Ortega-Murillo “a plongé le pays dans la pire crise de son histoire”, analyse le quotidien nicaraguayen “La Prensa”. Faute de presse indépendante, des youtubeurs en quête d’aventure qui s’y sont rendus représentent de précieux témoins de la dictature nicaraguayenne.

© Photo Reuters

Daniel Ortega (à gauche) et son épouse, Rosario Murillo, dirigent le Nicaragua d’une main de fer depuis 2007.

Quelle chèvre gagnera le concours de la plus grosse mangeuse d’herbe de New York ?

Un concours d’un nouveau type se déroule aujourd’hui, le samedi 12 juillet, à New York : des chèvres vont s’affronter pour le titre de la meilleure mangeuse. Rendez-vous dans un parc de la ville, où ces animaux à cornes se retrouvent chaque année pour désherber.

© ARTURO HOLMES / Getty Images via AFP

Le 14 juillet 2021, l’organisation Riverside Park Conservancy avait déjà organisé la deuxième course de chèvres.

Afghanistan : les talibans s’en prennent aux érudits religieux critiques du régime

Après s’en être pris aux femmes, aux médias, aux universitaires et aux défenseurs des droits humains, les talibans ciblent les religieux. Plusieurs détentions récentes pourraient être le signe d’une répression plus large des voix religieuses dissidentes ou non alignées en Afghanistan.

© PHOTO AHMAD SAHEL ARMAN/AFP

Un membre des forces de sécurité talibanes devant la mosquée Shah-Do Shamshira, pendant les prières de l’Aïd El-Fitr, qui marque la fin du mois de jeûne sacré du ramadan, à Kaboul, le 30 mars 2025.

Profession : sculpteur de statues de gloires du football

Dans le monde du ballon rond, les clubs sont de plus en plus nombreux à commander des statues pour honorer leurs joueurs emblématiques. Derrière ces œuvres se cachent des artistes sur lesquels pèse la responsabilité de satisfaire un “public exigeant” de supporteurs soucieux de l’image donnée à leurs idoles, raconte le magazine écossais “Nutmeg”.

© Photo PAUL GILHAM/Getty Images/AFP

La statue de Dennis Bergkamp à l’extérieur du stade avant le match du quatrième tour de la FA Cup entre Arsenal et Burnley à l’Emirates Stadium, le 30 janvier 2016 à Londres.

“C’est de la folie pure” : l’influenceuse qui murmure à l’oreille des requins

© Photo Ocean Ramsey/Courtesy of Netflix

Ocean Ramsey dans “Shark Whisperer” (“En paix avec les requins”), Netflix, 2025.
Ancienne mannequin, Ocean Ramsey est devenue “influenceuse requin”. Ses vidéos dans lesquelles elle caresser des requins lui valent plus de 2 millions d’abonnés sur Instagram, et un “documentaire” à son sujet est sorti sur Netflix le 30 juin. Pourtant, dans le quotidien britannique “The Times” plusieurs scientifiques spécialistes des requins alertent sur la dangerosité de son comportement.

Face au “drame silencieux” du Japon rural déserté, les écoles et les gares se réinventent

Des écoles fermées, des gares rarement desservies, des lieux publics désertés. Les campagnes japonaises se vident et les initiatives pour réinvestir les petits villages fleurissent à travers l’archipel. Les écoles en particulier bénéficient d’un second souffle, avec des visiteurs désireux de vivre une “immersion” dans ces lieux historiques.

© Photo KANSHIRO SONODA/The Yomiuri Shimbun/AFP

Une salle de classe vide d’une école élémentaire fermée durant la pandémie de Covid-19, dans le quartier d’Adachi, à Tokyo, le 14 mai 2020.

Antonio López, le grand peintre de Madrid

Il n’est pas rare de le voir avec son chevalet sur une place de la capitale espagnole, en train de peintre en détail le paysage urbain. Connu pour son perfectionnisme, Antonio López, 89 ans, est aussi bien placé pour parler de sa ville et de son évolution au fil des ans. “El País Semanal” a rencontré cette figure madrilène dans son atelier.

© PHOTO Hazhard Espinoza/LaPresse/Shutte / SIPA

Antonio López à Madrid, le 8 août 2023.

Comment les Penan de Bornéo m’ont appris à danser avec la nature

Pendant plusieurs mois, cette psychologue hongkongaise a vécu au milieu des Penan, d’anciens nomades chasseurs-cueilleurs entretenant toujours une connexion forte avec la nature. Même si elle a conscience que, pour elle, il ne s’agissait que d’une courte parenthèse loin de la modernité, elle raconte dans le “South China Morning Post” l’extase à s’être laissée bercer par les “symphonies de cette jungle”.

© PHOTO Esslin Terrighena/SCMP

Des enfants jouant au volley-ball dans le village de Long Kerong.

Oui, je prends des photos moches, et alors ?

À l’heure où chacun se sert de son smartphone comme appareil photo, nos photothèques se remplissent de clichés inutiles, voire carrément laids. Mais rien de grave, selon cette graphiste de la “Süddeutsche Zeitung”, qui estime que ce sont les photos un brin triviales qui rendent le mieux compte de la banalité, et donc de l’authenticité de la vie.

© PHOTO GIANNI CIPRIANO/THE NEW YORK TIMES

Des tickets de caisse suspendus dans un café à Naples, le 12 décembre 2014.

Ce qui nous rend “cool” serait universel

Indépendance, assurance, audace : dans les pays occidentaux, ces mots évoquent une personne qui “trace son chemin” – une personne cool. Et si, comme le suggère une nouvelle étude, les critères pour être cool n’étaient pas propres à une culture ou à un lieu, mais universels ? Le quotidien britannique “The Times” revient sur ce qui fait l’essence du cool.

© Dessin d’Ale+Ale, Italie.

Sur le site des inondations au Texas, Trump défend la réponse des autorités

Le président américain Donald Trump et son épouse Melania se sont rendus vendredi au Texas pour constater les dégâts provoqués par les inondations catastrophiques du 4 juillet, qui ont fait au moins 129 morts. Malgré les critiques, il a une nouvelle fois défendu la réponse “incroyable” des autorités.

© CHIP SOMODEVILLA / Getty Images via AFP

Le président américain Donald Trump, la première dame Melania Trump et le gouverneur du Texas Greg Abbott participent à une table ronde à Kerrville (Texas), le 11 juillet 2025, une semaine après les inondations meurtrières qui ont frappé le centre du Texas (Photo by CHIP SOMODEVILLA / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

Le “furutsu sando”, trait d’union fruité entre le Japon et le Royaume-Uni

Commercialisé en Angleterre par la chaîne Marks & Spencer, ce sandwich aux fruits japonais, très populaire sur les réseaux sociaux, provoque un débat sur le concept d’en-cas. Il pourrait même attirer l’attention du fisc.

© photo YOSHIKAZU OKUNISHI/The Yomiuri Shimbun/AFP

Un sandwich aux fraises japonais, le 8 avril, à Tokyo.

Serge Oulon, journaliste disparu au Burkina Faso parce qu’il a “refusé de se soumettre”

En juin 2024, Atiana Serge Oulon, directeur de publication d’un grand titre de l’investigation en Afrique de l’Ouest “L’Événement”, a été enlevé. Journaliste en exil, Inoussa Ouédraogo a dirigé le journal burkinabè “Bendré”, la Société des éditeurs de la presse privée du Burkina (SEP) et le Centre de presse Norbert Zongo. Il revient pour “Courrier International” sur cette disparition et sur les atteintes à la liberté d’informer depuis l’avènement de la junte militaire.

© PHOTO HANDOUT

Atiana Serge Oulon, directeur de publication du bimensuel d’investigation “L’Événement”.

Comment le tourisme a tué mon île

Autrefois symbole d’ouverture et de lien avec les populations d’autres pays, le tourisme est devenu synonyme de foule, de bétonnisation et de surexploitation des ressources naturelles. En témoigne ce texte au ton dépité signé d’une chroniqueuse croate quant à ce qu’est devenue son île.

© Dessin de Constantin, Roumanie.

Boire ou penser, faut-il choisir ?

Jaime Rubio Hancock, journaliste à la rubrique Idées d’“El País”, retrace les liens profonds et anciens qui unissent la pensée philosophique et l’alcool. Chaque semaine, “Courrier international” vous propose un billet qui soulève des interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques.

© Photo Azoor Photo/Alamy/Reuters

Scène de banquet dans une fresque grecque antique datée de 480-470 av. J.-C., exposée au Musée archéologique de Paestum, en Italie.

La crue éclair au Texas expose l’inefficacité des systèmes d’alerte précoce

Le bilan catastrophique des crues du fleuve Guadalupe, le 4 juillet, aux États-Unis, rappelle que face aux inondations, incendies et autres catastrophes climatiques, les SMS et les bulletins d’alerte ne suffisent pas, souligne le “Financial Times”.

© Photo JIM VONDRUSKA/Getty Images/AFP

A Center Point, au Texas, sur les rives de la rivière Guadalupe, les équipes au travail pour dégager les débris de la crue éclair qui a causé la mort de 120 personnes le 4 juillet 2025.

Australie : un site d’art rupestre aborigène inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco

Le site australien de Murujuga, une zone d’art rupestre aborigène d’une richesse exceptionnelle, a été inscrit vendredi au patrimoine mondial de l’Unesco. Mais les pétroglyphes, datant pour certains de 50 000 ans, sont menacés par l’industrie minière.

© GREG WOOD / AFP

Des touristes visitent la péninsule de Burrup, au nord de l’Australie-Occidentale (Australie), le 16 juin 2008. La péninsule fait partie “Paysage culturel de Murujuga”, inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco le 11 juillet 2025 (Photo by Greg WOOD / AFP).
Reçu avant avant-hierCourrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies

“Pas une surprise” : le département d’État américain licencie plus de 1 300 personnes

Vendredi 11 juillet, le département d’État américain a lancé son plan de réorganisation en licenciant 1 300 de ses employés. Une décision attendue, mais qui risque d’affaiblir l’influence des États-Unis dans le monde, note la presse américaine.

© Photo Annabelle Gordon/REUTERS

Le siège du département d’État, à Washington, le 11 juillet 2025.

Francesca Albanese, une “voix propalestinienne” que Washington cherche à “abattre”

La rapporteuse spéciale des Nations unies pour les Territoires palestiniens, dans le viseur du gouvernement Nétanyahou depuis des années, est soumise depuis le 9 juillet à des sanctions américaines après avoir rédigé plusieurs rapports accablants sur la guerre à Gaza et dénoncé l’implication de grandes entreprises américaines dans l’“économie du génocide”.

© PHOTO JURE MAKOVEC/AFP

Francesca Albanese, rapporteuse spéciale des Nations unies sur la situation des droits de l’homme dans les Territoires palestiniens, lors d’une conférence de presse, à Ljubljana, le 10 juillet 2025.

L’Alberta bannit les livres à caractère sexuel de ses bibliothèques scolaires

L’Alberta a ordonné aux conseils scolaires de cette province canadienne de retirer tout document à contenu sexuel des rayons de leurs bibliothèques d’ici à octobre et interdit aux élèves d’accéder à ce contenu. Son gouvernement conservateur semble ainsi suivre cette voie puritaine engagée par des autorités républicaines aux États-Unis.

© PHOTO ARTUR WIDAK/NURPHOTO/AFP

Les drapeaux de l’Alberta et du Canada, en septembre 2018, à Edmonton, Canada.

Dastan Satpaev, l’“enfant prodige” du foot qui fait rêver le Kazakhstan

Dastan Satpaev, attaquant du Kaïrat Almaty qui fêtera ses 17 ans en août, vient de marquer son premier but en Ligue des champions et rejoindra Chelsea en 2026. De quoi propulser le jeune buteur sous les projecteurs de la presse locale, qui le compare à un certain Kylian Mbappé.

© Photo JURIJ KODRUN/Getty Images/AFP

Dastan Satpaev, joueur du Kaïrat Almaty (à droite), dispute le ballon à Veljko Jelenkovic, joueur de l’Olimpija Ljubljana (à gauche), lors de leur rencontre au premier tour de qualification pour la Ligue des champions, le 8 juillet 2025 à Ljubljana, en Slovénie.

Que vaut “Too much”, la nouvelle série tant attendue de Lena Dunham ?

Lena Dunham signe son grand retour, huit ans après la fin de sa série culte “Girls”. Lancée sur Netflix le 10 juillet, “Too much” met en scène une jeune New-Yorkaise qui s’installe à Londres pour fuir une rupture amoureuse douloureuse. Les critiques américains et britanniques sont assez partagés face à ce récit aux accents autobiographiques.

© Photo Netflix

“Too much”, la nouvelle série de Lena Dunham, suit les aventures de Jessica (Meg Stalter), une New-Yorkaise installée à Londres, et sa romance avec Felix (Will Sharpe).

Migrants dans la Manche : l’accord entre Londres et Paris n’est-il “qu’une opération de communication” ?

À l’issue de la visite d’État du président Macron à Londres, le Royaume-Uni et la France se sont mis d’accord, le 10 juillet sur un “projet pilote” d’échange de migrants alors que les traversées de la Manche atteignent des chiffres records. Bien que proche des travaillistes au pouvoir, “The Independent” estime que cette initiative aura peu d’effet sur la crise migratoire.

© Dessin de Schrank paru dans Encompass, Bruxelles. 

“Emmanuel, j’ai besoin d’un coup de main… vite”

Aux États-Unis, l’été est la saison des sirènes

Lors de fêtes d’anniversaire, on les voit enfiler leurs queues en silicone, plonger dans des piscines et exécuter leurs numéros. En Amérique du Nord, les sirènes professionnelles ont le vent en poupe, observait “The Wall Street Journal” à l’été 2022.

© JOSEPH PREZIOSO/AFP

Un artiste sirène participant à la convention MerMagic, à Manassas (Virginie), en août 2021.

Shigeru Ishiba : “Les Américains ne devraient pas nous manquer de respect”

Alors qu’il peine à faire décoller sa campagne électorale pour les sénatoriales du 20 juillet, le Premier ministre japonais, Shigeru Ishiba, n’a pas du tout apprécié la décision de Donald Trump d’annoncer de nouvelles mesures tarifaires sur les réseaux sociaux. Fait rare, il a haussé le ton contre son allié américain.

© PHOTO DAISUKE TOMITA/THE YOMIURI SHIMBUN/AFP

Le Premier ministre japonais, Shigeru Ishiba, en campagne pour les élections sénatoriales, le 11 juillet 2025, à Oshu, dans le nord-est du Japon.

Aux États-Unis, le remake électrique du mythique Combi Volkswagen fait flop

Lancé sur le marché américain fin 2024, l’ID. Buzz ne s’est vendu jusqu’à présent qu’à un peu plus de 3 000 unités. Au-delà de l’impact des droits de douane de 25 % imposés par la nouvelle administration sur les véhicules importés, ce fiasco révèle des problèmes “structurels” chez le constructeur allemand, explique le “Wall Street Journal”.

© PHOTO TIMOTHY A. CLARY/AFP

L’ID. Buzz et la version 1967 du Combi Volkswagen exposés au New York International Auto Show de New York, en avril 2025.

Turquie : le PKK brûle des armes lors d’une cérémonie, “en signe de bonne volonté”

Vendredi 11 juillet, des combattants du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK) ont brûlé leurs armes lors d’une cérémonie symbolique organisée en Irak. La presse internationale y voit un “premier signe concret de désarmement dans le cadre du processus de paix” avec Ankara.

© Photo KURDISTAN WORKERS PARTY MEDIA OFFICE/REUTERS

Un combattant armé du PKK place une arme destinée à être brûlée dans une vasque lors d’une cérémonie de désarmement à Sulaimaniya, en Irak, le 11 juillet 2025.

En Toscane, des hommes cagoulés et armés de couteaux perturbent un projet éolien

La semaine dernière, non loin de la petite commune de Dicomano, dans l’est de la Toscane, des dizaines de personnes, dont certaines armées de couteaux, ont fait irruption à deux reprises dans un chantier de parc éolien, menaçant les ouvriers et les responsables. Un épisode de violence surprenant, qui interpelle la presse italienne.

© PHOTO DELPHINE LEFEBVRE/HANS LUCAS/AFP

En Italie, un projet éolien concernant principalement le territoire des communes de Vicchio et de Dicomano, non loin de Florence, a été perturbé par des individus masqués.
❌