Mémo ffmpeg [Wiki de sebsauvage.net]
27 janvier 2026 à 14:38
Ré-encoder une vidéo en AV1 (codec ultra-performant et libre) pour gagner de la place
— Permalien
— Permalien
ffmpeg -i fichierSource.mp4 -i fichierSousTitres.srt -c copy -c:s mov_text -metadata:s:s:0 title="Français" -metadata:s:s:0 language=fra fichierSortie.mp4
ffmpeg -i fichierSource.mkv -i fichierSousTitres.srt -c copy -metadata:s:s:0 title="Français" -metadata:s:s:0 language=fra fichierSortie.mkv