Considéré comme l’un des épisodes les plus marquants de Buffy contre les vampires, ce moment culte met en lumière les raisons pour lesquelles le retour d’un personnage emblématique dans le reboot prévu pourrait s’avérer problématique pour la série.