Recycler un ancien disque 2,5 pouces dans un boîtier USB-C est la façon la plus simple, universelle et économique d’obtenir un disque externe rapide : vous conservez votre support existant, vous y ajoutez une connexion moderne réversible capable de 5 à 10 Gb/s, et il vous suffit ensuite d’utiliser le bon câble (USB-A USB-C ou USB-C USB-C) pour l’employer sur n’importe quel PC, Mac, console ou tablette.

Pourquoi préférer un boîtier USB-C ?

Un boîtier 2,5″ USB-C, comme le modèle UGREEN mis en avant ici, exploite la norme USB 3.x/USB-C réversible, capable de débits jusqu’à 10 Gb/s tout en alimentant le disque via le même câble. Contrairement aux anciens boîtiers micro-USB-B ou USB 3.0, il n’a pas de sens de branchement : fini les prises à l’envers. La large adoption d’USB-C sur ordinateurs, smartphones et consoles en fait aujourd’hui le connecteur standard attendu pour les périphériques neufs.

Côté câbles : rien de compliqué

• PC récent doté d’USB-C : utilisez un câble USB-C USB-C (souvent fourni).
• PC plus ancien en USB-A (bleu) : un simple câble USB-A USB-C suffit ; la rétro-compatibilité est gérée par le contrôleur.

Intérêt de réutiliser un disque interne

• Économies : remplacer uniquement le boîtier revient souvent 30 à 50 % moins cher qu’acheter un disque externe pré-assemblé.
• Écologie : on recycle un disque sain retiré d’un PC portable ou d’une console plutôt que de le jeter.
• Modularité : possibilité de changer de disque (ou de taille) à tout moment sans racheter l’ensemble.

HDD, SSD ou SSHD : quel support choisir ?

Usage cible	Support idéal	Avantages	Inconvénients
Sauvegarde hebdomadaire, archivage longue durée	HDD 5400 tr/min	Prix au Go imbattable, très bonne endurance hors tension	Vitesse limitée (≈ 120 Mo/s)
Bibliothèque multimédia ou jeux « cold storage »	HDD 7200 tr/min / SSHD	Capacité élevée, temps d’accès correct, cache flash pour accélérer les fichiers fréquents	Plus bruyant/chaud
Montage vidéo, VM, travail nomade	SSD SATA	Débits jusqu’à 560 / 530 Mo/s, résistance aux chocs, silence	Prix plus élevé, rétention hors tension inférieure (alimenter le disque > 2 ans)

Le boîtier UGREEN en détail

• Interface : USB-C 3.1 Gen 2 + protocole UASP, 6 Gb/s max sur SATA III.
• Compatibilité : tous les disques SATA 2,5″ de 7 à 9,5 mm, jusqu’à 6 To.
• Montage sans outil : capot coulissant et mousse EVA pour caler le disque.
• Plug-and-play : aucun pilote nécessaire sous Windows, macOS, Linux, Android.
• Repos automatique : mise en veille du disque après 10 min d’inactivité afin de prolonger sa durée de vie.

Étapes pour transformer votre disque en externe

1. Identifier un disque SATA 2,5″ fonctionnel (HDD ou SSD).
2. Ouvrir le boîtier UGREEN, insérer le disque en veillant à l’alignement du connecteur SATA.
3. Refermer le boîtier ; aucun tournevis requis.
4. Connecter avec le câble adapté à votre ordinateur (USB-A ou USB-C).
5. Formater le disque (exFAT pour la compatibilité macOS/Windows, ou NTFS/ext4 selon vos besoins).

Cas d’usage populaires

• Sauvegarde locale (Time Machine, Historique des fichiers, clones systèmes)
• Archivage long terme de photos/vidéos familiales
• Bibliothèque Steam/Console : étendre le stockage d’un Steam Deck ou d’une PS 5 (mode USB)
• Transfert rapide de rushs vidéo entre tournages grâce aux 560 Mo/s d’un SSD

Disques 2,5″ compatibles faciles à trouver

• SSD : Samsung 870 EVO 1 To (Dispo jusqu’à 4 To), Crucial BX500 1 To, SanDisk Ultra 3D 1 To, WD Blue SA510 1 To (Dispo jusqu’à 4 To)
• HDD : Seagate BarraCuda 2 To (Dispo jusqu’à 6 To), WD Blue 1 To, Toshiba MQ04ABF100 1 To
• SSHD hybride : Seagate FireCuda 2 To

Conseil : vérifiez l’épaisseur (7 mm ou 9,5 mm) avant d’acheter ; le boîtier supporte les deux formats mais pas les anciens disques IDE.

Conclusion

Mettre un disque 2,5″ dans un boîtier USB-C UGREEN est le moyen le plus simple de passer à une connectique moderne, réversible et rapide sans racheter un disque externe complet : on gagne en performances, on fait un geste pour la planète et on économise de l’argent, tout en gardant la liberté de changer de support à tout moment.

FAQ

Question	Réponse (résumée)
1. Qu’est-ce qu’un boîtier USB-C pour disque 2,5″ ?	Un adaptateur externe qui relie tout disque SATA 2,5″ à un port USB-C réversible jusqu’à 10 Gb/s
2. Puis-je utiliser un disque dur mécanique et un SSD ?	Oui : le boîtier UGREEN accepte les HDD 5400/7200 tr/min et les SSD SATA de 7 à 9,5 mm, jusqu’à 6 To
3. Quelle vitesse puis-je espérer ?	≈ 120 Mo/s avec un HDD 5400 tr/min, de 160 à 180 Mo/s avec un 7200 tr/min et ≈ 560 Mo/s avec un SSD SATA grâce à l’UASP
4. Mon ordinateur n’a que des ports USB-A ; est-ce compatible ?	Oui, il suffit d’employer un câble USB-A USB-C ; la norme assure la rétro-compatibilité (débit plafonné à 5 Gb/s)
5. Le boîtier est-il auto-alimenté ?	Oui : l’USB-C fournit jusqu’à 5 V / 900 mA, suffisant pour alimenter un disque 2,5″ sans adaptateur externe
6. Comment formater le disque pour Mac et Windows ?	Utilisez exFAT pour la compatibilité, ou NTFS/APFS selon le système principal (exFAT reste non journalisé)
7. Quelle capacité maximale est supportée ?	Le contrôleur SATA III du boîtier gère jusqu’à 6 To sur un disque 2,5″
8. Puis-je laisser le disque branché en permanence ?	Oui. Le boîtier passe en veille automatique après 10 min d’inactivité pour prolonger la durée de vie du disque

FAQ

Cet article original intitulé Comment faire évoluer votre disque dur externe en USB 3.0 à moindre coût a été publié la première sur SysKB.