Dans la série culte Avatar: Le dernier maître de l'air, l’un des personnages principaux a subi une transformation majeure décidée par Nickelodeon, modifiant en profondeur son rôle et sa personnalité au fil du développement du dessin animé.