❌

Vue normale

Reçu aujourd’hui — 22 mai 2025Informaticien.be

Chrome s'occupera des changements de mot de passe ennuyeux

22 mai 2025 Ă  15:03
Google souhaite simplifier considĂ©rablement la gestion des mots de passe compromis dans le navigateur Chrome. Le gĂ©ant de la technologie a annoncĂ© une fonctionnalitĂ© de « changement automatique de mot de passe » qui peut remplacer automatiquement les mots de passe compromis par des fuites de donnĂ©es. Le gestionnaire de mots de passe Chrome avertit dĂ©jĂ  les utilisateurs si leurs identifiants de connexion ont Ă©tĂ© exposĂ©s lors de fuites de donnĂ©es. Jusqu’à prĂ©sent, les mots de passe devaient ĂȘtre modifiĂ©s manuellement pour chaque compte en ligne. Cela nĂ©cessite plusieurs Ă©tapes : se connecter au site Web concernĂ©, accĂ©der aux paramĂštres du compte, accĂ©der Ă  la page de changement de mot de passe et enfin crĂ©er et enregistrer un nouveau mot de passe. GrĂące Ă  cette nouvelle fonctionnalitĂ©, les utilisateurs de Chrome peuvent gĂ©nĂ©rer un nouveau mot de passe et remplacer l'ancien en un seul clic, sans avoir Ă  visiter la page « CrĂ©er un nouveau mot de passe ». Le navigateur gĂšre l'ensemble du processus en arriĂšre-plan et enregistre automatiquement le nouveau mot de passe dans le gestionnaire de mots de passe intĂ©grĂ©. Parisa Tabriz, vice-prĂ©sidente et directrice gĂ©nĂ©rale de Chrome, souligne l'importance du contrĂŽle de l'utilisateur : « Nous accordons une grande importance Ă  ce que l'utilisateur conserve le contrĂŽle des modifications de mot de passe. » Elle explique Ă©galement que le changement manuel actuel du mot de passe est souvent perçu comme ennuyeux : « Quand on vous dit que votre mot de passe est faible, c'est vraiment ennuyeux de devoir rĂ©ellement changer le mot de passe. » La technologie derriĂšre les changements automatiques de mot de passe est probablement basĂ©e sur des fonctionnalitĂ©s similaires dĂ©jĂ  implĂ©mentĂ©es dans d'autres gestionnaires de mots de passe tels que Dashlane ou LastPass. Ils utilisent des scripts spĂ©ciaux pour dĂ©tecter et parcourir les pages de changement de mot de passe de divers sites Web. La nouvelle fonctionnalitĂ© ne sera initialement disponible que sur les sites Web participants. Google travaille dĂ©jĂ  avec les dĂ©veloppeurs pour Ă©largir la liste des sites pris en charge. Dans un premier temps, les services populaires tels que les rĂ©seaux sociaux, les plateformes de commerce Ă©lectronique et les services de streaming devraient ĂȘtre pris en charge. (Lire la suite)

L'UE prévoit une nouvelle taxe de colis de deux euros pour les importations directes en provenance de Chine

22 mai 2025 Ă  15:00
Il s’agit principalement de petites importations directes, qui seront soumises Ă  une nouvelle taxe. C'est ce que rapporte la BBC . L'Union europĂ©enne envisage dĂ©sormais d'introduire une nouvelle taxe de deux euros pour l'importation de colis d'une valeur infĂ©rieure Ă  150 euros. Cette rĂ©glementation touche particuliĂšrement les gĂ©ants du commerce Ă©lectronique tels que Shein et Temu. Les idĂ©es avaient dĂ©jĂ  fuitĂ© il y a quelques semaines . La proposition prĂ©voit qu’à l’avenir, le traitement en franchise de droits ne sera plus accordĂ© Ă  ces expĂ©ditions. L'annĂ©e derniĂšre, 4,6 milliards de colis de faible valeur ont Ă©tĂ© envoyĂ©s dans l'UE, soit plus du double du nombre de 2023. 91 % de ces envois proviennent de Chine et, en raison de l'expĂ©dition directe aux acheteurs, les douanes n'ont pas accĂšs Ă  l'inspection des marchandises et ne gagnent pas d'argent sur l'importation. L'offre bon marchĂ© de l'Ă©tranger met non seulement en danger la compĂ©titivitĂ© des commerçants europĂ©ens, qui doivent se conformer Ă  toutes les rĂ©glementations, mais a Ă©galement des effets nĂ©gatifs sur l'environnement et le climat, selon la dĂ©claration du commissaire europĂ©en au commerce, MaroĆĄ Ć efčovič. La nouvelle proposition de taxe prĂ©voit une structure diffĂ©renciĂ©e mais simple : une taxe de deux euros sera facturĂ©e pour les ventes directes aux consommateurs, tandis que les expĂ©ditions vers des entrepĂŽts au sein de l'UE ne seront facturĂ©es que de 50 centimes. Selon la Commission europĂ©enne, l'augmentation des importations directes en provenance de Chine nĂ©cessite une « attention urgente », compte tenu notamment des risques posĂ©s par les produits potentiellement dangereux ou contrefaits. Les consommateurs doivent ĂȘtre conscients des normes de sĂ©curitĂ©, car une Ă©tude de la Commission europĂ©enne de 2024 a montrĂ© qu'environ 65 % des produits testĂ©s provenant de fournisseurs non europĂ©ens violaient les rĂ©glementations de l'UE. Il y a Ă©galement beaucoup de critiques Ă  l’encontre de dĂ©taillants comme Temu et Shein. (Lire la suite)

Apple : Fin du support pour deux modĂšles d'iPhone et variantes d'iPad

22 mai 2025 Ă  14:57
Apple ajoute rĂ©guliĂšrement des produits plus anciens Ă  ses listes d'appareils qui ne sont que partiellement ou plus pris en charge. C'est maintenant au tour de deux autres modĂšles d'iPhone et d'iPad. Les propriĂ©taires de l' iPhone 7 Plus et de deux versions de l' iPhone 8 doivent dĂ©sormais se prĂ©parer Ă  des restrictions sur les rĂ©parations. Les tĂ©lĂ©phones seront dĂ©sormais rĂ©pertoriĂ©s dans la liste vintage d’Apple . Un appareil est considĂ©rĂ© comme « vintage » s’il n’a pas Ă©tĂ© officiellement vendu depuis plus de cinq ans mais moins de sept ans. Dans ce statut, Apple ne garantit plus la disponibilitĂ© des piĂšces dĂ©tachĂ©es pour les rĂ©parations. Toutes les versions de l'iPhone 7 Plus sont concernĂ©es par la classification comme produit vintage. Pour l'iPhone 8, le statut ne s'applique initialement qu'aux versions avec 64 et 256 gigaoctets de stockage. La version 128 Go et la plupart des modĂšles d'iPhone 8 Plus - Ă  l'exception de l'Ă©dition Product (RED) - conserveront pour le moment leur statut de support habituel. Apple continuera Ă  proposer des services et des piĂšces de rechange pour les produits vintage pendant un certain temps, mais seulement tant que les composants requis seront disponibles. Les changements pour l’ iPad Air 2 et l’iPad mini 2 sont encore plus profonds . Ces appareils sont dĂ©sormais classĂ©s comme « obsolĂštes ». Cela signifie que ces tablettes ne peuvent plus ĂȘtre rĂ©parĂ©es Ă  l'aide de piĂšces de rechange d'origine. Un produit est considĂ©rĂ© comme obsolĂšte s’il n’a pas Ă©tĂ© proposĂ© Ă  la vente par Apple depuis plus de sept ans. Dans ce cas, ni les Apple Stores ni les prestataires de services agréés n'effectueront de rĂ©parations car ils ne fournissent plus de piĂšces dĂ©tachĂ©es. Pour les propriĂ©taires de ces iPad, ĂȘtre classĂ© comme obsolĂšte signifie que si des dĂ©fauts surviennent, ils devront recourir Ă  des rĂ©parations par des tiers ou Ă  l'achat d'un nouvel appareil. Bien que le matĂ©riel ne soit plus officiellement pris en charge, les appareils peuvent bien sĂ»r toujours ĂȘtre utilisĂ©s tant qu'ils fonctionnent. Cependant, ils ne reçoivent plus non plus de mises Ă  jour logicielles, ce qui peut entraĂźner des risques de sĂ©curitĂ© au fil du temps. (Lire la suite)

Wear OS 6 est entiÚrement nouveau et démocratise l'achat de Watch Faces

22 mai 2025 Ă  13:57
Wear OS a lentement Ă©voluĂ© au cours des derniĂšres annĂ©es, mais avec la derniĂšre version, Wear OS 6 , Google place la barre plus haut et mise sur une expĂ©rience plus rapide, plus fluide et plus efficace. Le systĂšme d'exploitation de la smartwatch a Ă©tĂ© profondĂ©ment renouvelĂ© grĂące Ă  l'intĂ©gration avec Android 16 , apportant un vent de fraĂźcheur tant au niveau technique que visuel. Dans cet article nous dĂ©couvrons toutes les nouveautĂ©s de Wear OS 6 annoncĂ©es lors de la Google I/O 2025 , notamment les changements introduits avec le nouveau format Watch Face . Voyons ce qui change et pourquoi il est peut-ĂȘtre enfin temps de jeter un Ɠil plus intĂ©ressĂ© aux montres connectĂ©es avec Wear OS. Avec Wear OS 6, Google introduit Ă©galement une expĂ©rience graphique renouvelĂ©e grĂące au nouveau design Material 3 Expressive , conçu pour mieux s'adapter aux Ă©crans circulaires des smartwatches. En plus d'un look plus moderne, il existe Ă©galement de nombreux outils pour amĂ©liorer l'interaction et rendre les applications plus fluides, cohĂ©rentes et personnalisables. Voici les principales nouveautĂ©s introduites : - Composants optimisĂ©s : pour les Ă©crans ronds, avec une disposition Ă  3 emplacements pour les tuiles et de nouveaux boutons « EdgeButton » qui Ă©pousent les bords de l'Ă©cran ; - ThĂšme de couleur dynamique : qui adapte automatiquement les couleurs de l'application au cadran de montre choisi, offrant un aspect plus uniforme ; - Nouveaux outils de navigation : comme le TransformingLazyColumn pour des listes fluides et dynamiques et le ScrollIndicator pour visualiser la progression du dĂ©filement ; - Nouvelles bibliothĂšques Jetpack (Wear Compose Material 3 et ProtoLayout Material 3) : proposent des composants cohĂ©rents avec la conception Material 3, dĂ©sormais Ă©galement avec des animations Lottie et de nouveaux styles graphiques ; - Segmented ProgressIndicator – disponible en version plein Ă©cran et compacte pour les tuiles ; - Gestionnaire d'informations d'identification : prend en charge la clĂ© d'accĂšs, le mot de passe et la connexion avec Google avec une interface unifiĂ©e et sĂ©curisĂ©e ; - Commandes multimĂ©dias amĂ©liorĂ©es – Avec la possibilitĂ© d'avancer/rembobiner rapidement les podcasts et d'accĂ©der aux listes de lecture, de les mĂ©langer, de les aimer et de les rĂ©pĂ©ter directement depuis la montre. Ces outils amĂ©liorent non seulement l’expĂ©rience utilisateur , mais facilitent Ă©galement la vie des dĂ©veloppeurs, qui peuvent dĂ©sormais crĂ©er des applications et des cadrans de montre plus cohĂ©rents, rĂ©actifs et visuellement attrayants. Google a dĂ©jĂ  publiĂ© le premier aperçu dĂ©veloppeur de Wear OS 6 , que vous pouvez dĂ©couvrir en lisant tous les dĂ©tails ci-dessous. Wear OS 6 apporte Ă©galement une multitude de nouvelles fonctionnalitĂ©s pour les dĂ©veloppeurs de cadrans de montre qui souhaitent les distribuer largement. Google a prĂ©sentĂ© la nouvelle API Watch Face Push , conçue pour crĂ©er et gĂ©rer des marchĂ©s pour les cadrans de montre personnalisĂ©s. Mais les nouveautĂ©s ne s'arrĂȘtent pas lĂ  : le format Watch Face est mis Ă  jour vers la version 4 avec de nombreuses autres fonctions. Voici les principales nouveautĂ©s : - Watch Face Push API : installez des cadrans de montre directement Ă  partir de marchĂ©s externes (comme Facer ou WatchMaker) sur les appareils Wear OS 6 ; - Prise en charge des photos dans les cadrans de montre : avec la possibilitĂ© de sĂ©lectionner des images individuelles ou des galeries personnalisĂ©es via l'application compagnon sur votre smartphone ; - Transitions animĂ©es : entre les modes actif et ambiant, avec des effets graphiques fluides et configurables ; - Transformation et rĂ©fĂ©rence des couleurs : pour gĂ©rer les couleurs dynamiques dans les cadrans de maniĂšre cohĂ©rente et sans dupliquer le code ; - Dimensionnement automatique du texte : qui adapte automatiquement la taille du texte au contenu, rendant le tout plus lisible ; - Progression sur Android Studio : avec saisie semi-automatique, lint et prise en charge directe du format Watch Face dans les derniĂšres versions de l'environnement de dĂ©veloppement. Ces fonctionnalitĂ©s permettent des cadrans de montre plus personnalisĂ©s, dynamiques et visuellement raffinĂ©s , offrant aux utilisateurs une expĂ©rience riche et totalement adaptable Ă  leur style. (Lire la suite)

Google l'admet : la nouvelle fonctionnalité la plus intéressante d'Android 16 est basée sur Samsung DeX

22 mai 2025 Ă  13:55
Avec Android 16, Google a finalement dĂ©cidĂ© de prendre au sĂ©rieux le mode bureau . La vĂ©ritable surprise, cependant, ne rĂ©side pas seulement dans l’interface repensĂ©e ou les animations plus fluides. L'information la plus intĂ©ressante est que cette nouvelle expĂ©rience est basĂ©e sur le code de Samsung DeX , le mode bureau lancĂ© il y a des annĂ©es par la sociĂ©tĂ© corĂ©enne sur ses smartphones haut de gamme. Google lui-mĂȘme l'a confirmĂ© lors de l' Ă©vĂ©nement Google I/O 2025 , prĂ©cisant que le travail effectuĂ© par Samsung a Ă©tĂ© utilisĂ© comme base technique pour dĂ©velopper le nouvel environnement de bureau Android. Le nouveau mode bureau d'Android 16 sera trĂšs similaire Ă  ce que nous avons vu sur Samsung DeX : il y aura des fenĂȘtres flottantes , un dock central pour lancer rapidement des applications et la possibilitĂ© de dĂ©placer et de redimensionner les fenĂȘtres d'un simple glissement. La nouveautĂ© est que tout cela sera gĂ©rĂ© directement par le systĂšme d'exploitation , sans passer par des interfaces propriĂ©taires. Le fait que Google ait intĂ©grĂ© ces fonctionnalitĂ©s dans le code open source d'Android (AOSP) apporte des avantages importants : - D’autres fabricants Android pourront Ă©galement proposer un mode bureau complet , sans repartir de zĂ©ro ; - L'interface fonctionnera en connectant votre smartphone Ă  un moniteur externe via USB-C, tout comme sur DeX ; - Les applications peuvent s'exĂ©cuter dans plusieurs instances et sont optimisĂ©es pour le grand Ă©cran , amĂ©liorant ainsi l'expĂ©rience multitĂąche ; - La prise en charge de la souris et du trackpad sera native, avec des gestes et des interactions plus fluides. - La principale diffĂ©rence, nous le rĂ©pĂ©tons, est que cette fois, vous n'avez pas besoin d'un appareil Samsung : le mode bureau devient une fonction d'Android lui-mĂȘme , plus accessible, plus cohĂ©rente et - du moins en thĂ©orie - prĂȘte Ă  arriver sur un nombre beaucoup plus grand de smartphones. Il n'existe pas encore de liste officielle des appareils compatibles, mais nous savons qu'Android 16 est attendu Ă  l'automne 2025, avec un aperçu dĂ©jĂ  inclus dans les Developer Previews disponibles sur les appareils Pixel. Cela signifie que les Pixels de derniĂšre gĂ©nĂ©ration seront parmi les premiers Ă  tester le nouveau mode bureau, au moins sous forme expĂ©rimentale. Étant donnĂ© que la fonctionnalitĂ© est intĂ©grĂ©e Ă  l'AOSP, il est probable qu'elle soit Ă©galement adoptĂ©e par d'autres marques, notamment : - Samsung , qui possĂšde dĂ©jĂ  DeX et pourrait l'unifier avec la nouvelle base Android ; - Motorola , qui vise depuis longtemps des expĂ©riences similaires avec Ready For ; - OnePlus et Xiaomi , intĂ©ressĂ©s par des fonctionnalitĂ©s avancĂ©es sur les appareils haut et milieu de gamme. Dans tous les cas, la disponibilitĂ© rĂ©elle dĂ©pendra Ă©galement du support matĂ©riel : une sortie vidĂ©o via USB-C sera nĂ©cessaire , une fonctionnalitĂ© qui n'est pas acquise sur tous les smartphones. (Lire la suite)
Reçu hier — 21 mai 2025Informaticien.be

Curieux de connaĂźtre iOS 19 ? Apple nous dira tout Ă  la WWDC 2025

21 mai 2025 Ă  18:44
Apple a officiellement annoncĂ© la date que tous les passionnĂ©s de technologie attendaient : le keynote d'ouverture de la WWDC 2025 aura lieu le lundi 9 juin 2025 Ă  19h00 . Cette prĂ©sentation donnera le coup d'envoi de la nouvelle Ă©dition de la Worldwide Developers Conference , la confĂ©rence dĂ©diĂ©e aux dĂ©veloppeurs qui se poursuivra toute la semaine, jusqu'au 13 juin. Apple prĂ©sentera en avant-premiĂšre les prochaines versions de ses systĂšmes d'exploitation, ainsi que de nouvelles fonctionnalitĂ©s conçues pour ceux qui crĂ©ent des applications et des services sur ses plateformes. Le discours d'ouverture du 9 juin sera le point culminant de la semaine, avec Apple qui prĂ©sentera les nouvelles versions d' iOS , iPadOS , macOS , watchOS , tvOS et visionOS . Les projecteurs seront principalement braquĂ©s sur iOS 19 , qui devrait ĂȘtre l'une des mises Ă  jour les plus importantes de ces derniĂšres annĂ©es, grĂące Ă  l'introduction de nouvelles fonctions basĂ©es sur l'intelligence artificielle . Comme le veut la tradition, Apple consacrera Ă©galement un espace aux outils de crĂ©ation d'applications, amĂ©liorant une fois de plus la connexion avec ceux qui travaillent dans son Ă©cosystĂšme. Au cours de la semaine, les Ă©lĂ©ments suivants seront accessibles Ă  tous : - Plus de 100 sessions techniques dĂ©taillĂ©es sur chaque plateforme ; - Ateliers de groupe et individuels avec le soutien direct des ingĂ©nieurs Apple ; - Ateliers, Ă©vĂ©nements communautaires et rĂ©unions virtuelles avec des experts et des Ă©quipes Apple ; - Contenu spĂ©cial pour les gagnants du Swift Student Challenge . - Tout sera accessible gratuitement via le site Web du dĂ©veloppeur, l'application Apple Developer et Ă©galement sur YouTube. Apple diffusera en direct son discours d'ouverture du 9 juin sur plusieurs canaux, rendant l'Ă©vĂ©nement accessible Ă  tous, n'importe oĂč. Vous n'aurez pas besoin de vous inscrire ni de payer quoi que ce soit : connectez-vous simplement au bon moment et choisissez votre plateforme prĂ©fĂ©rĂ©e. Voici oĂč vous pouvez regarder la WWDC : - Site Web officiel d'Apple (apple.com) - Application pour dĂ©veloppeurs Apple , disponible sur iPhone, iPad et Mac - Application Apple TV , visible sur tous les appareils compatibles - ChaĂźne YouTube officielle d'Apple La diffusion en direct dĂ©butera Ă  19h00 et, comme chaque annĂ©e, elle sera Ă©galement disponible Ă  la demande immĂ©diatement aprĂšs la fin de l'Ă©vĂ©nement. (Lire la suite)

Test Capcom Fighting Collection 2 (PS4) - Une compilation riche et variée

21 mai 2025 Ă  18:42
AprĂšs le succĂšs de la premiĂšre Capcom Fighting Collection , qui cĂ©lĂ©brait les titres 2D les plus emblĂ©matiques, et de Marvel vs. Capcom Fighting Collection: Arcade Classics , il est temps d'explorer une nouvelle sĂ©lection de jeux qui ont marquĂ© une phase de transition pour le genre. Capcom Fighting Collection 2 se prĂ©sente comme un voyage Ă  travers huit titres qui, entre 1998 et 2004, ont expĂ©rimentĂ© de nouvelles directions artistiques et mĂ©caniques de jeu, allant de la 2D Ă  la 3D, entre collaborations historiques et innovations audacieuses. Une occasion incontournable de redĂ©couvrir des pĂ©pites cachĂ©es et de comprendre l'Ă©volution du jeu de combat selon Capcom. Parler d' intrigue dans une collection de jeux de combat comme Capcom Fighting Collection 2 peut sembler dĂ©placĂ©, mais ce serait une erreur de sous-estimer son importance. Bien que le genre lui-mĂȘme mette l'accent sur l'action et le gameplay compĂ©titif, chacun des titres inclus possĂšde sa propre mythologie, ses personnages uniques et son contexte narratif bien dĂ©fini. Dans cette nouvelle collection de Capcom, nous trouvons des jeux qui, entre la fin des annĂ©es 90 et le dĂ©but des annĂ©es 2000, ont reprĂ©sentĂ© des expĂ©riences narratives plus ou moins rĂ©ussies, mais toutes fascinantes pour des raisons diffĂ©rentes. Capcom vs. SNK: Millennium Fight 2000 Pro et sa suite Capcom vs. SNK 2: Mark of the Millennium 2001 , par exemple, prĂ©sentent un scĂ©nario fictif dans lequel les combattants emblĂ©matiques de Capcom et SNK s'affrontent dans un tournoi mondial, avec des interactions et des rivalitĂ©s qui jettent les bases d'une tradition interconnectĂ©e entre diffĂ©rents univers. (Lire la suite)

Microsoft accuse Apple d'ĂȘtre responsable du retard de sa boutique mobile Xbox

21 mai 2025 Ă  18:37
Il y a un an, Sarah Bond, prĂ©sidente de Xbox, rĂ©vĂ©lait que Microsoft prĂ©voyait de lancer une nouvelle boutique en ligne Xbox mobile en juillet 2024. Cela ne s'est jamais produit et il semble que nous ayons dĂ©sormais une rĂ©ponse Ă  ce problĂšme : Apple. Microsoft a dĂ©posĂ© un mĂ©moire d'amicus curiae mardi soir, soutenant le conflit en cours entre Epic Games et Apple pour le contrĂŽle de l'App Store. Ce mĂ©moire conteste la tentative d'Apple d'annuler l'injonction qui permet Ă  Epic et Ă  d'autres dĂ©veloppeurs de promouvoir librement des modes de paiement alternatifs dans leurs applications, sans avoir Ă  payer de frais supplĂ©mentaires Ă  Apple pour les achats effectuĂ©s hors applications. Cette dĂ©cision clĂ© a dĂ©jĂ  permis Ă  Fortnite de revenir sur l'App Store aux États-Unis, avec la possibilitĂ© pour Epic Games de se connecter Ă  son propre systĂšme de paiement directement dans le jeu. Microsoft souhaitait proposer une expĂ©rience similaire pour sa boutique mobile Xbox, mais affirme que sa solution « a Ă©tĂ© bloquĂ©e par Apple ». (Lire la suite)

OpenAI achÚte la start-up spécialisée dans les appareils d'intelligence artificielle du vétéran d'Apple Jony Ive pour 6,5 milliards de dollars

21 mai 2025 Ă  18:35
OpenAI va acquérir la startup spécialisée dans les appareils d'IA, cofondée par Jony Ive, vétéran d'Apple Inc., dans le cadre d'une transaction de prÚs de 6,5 milliards de dollars en actions. L'entreprise s'associe ainsi au designer légendaire pour se lancer dans le secteur du hardware. Cet achat, le plus important de l'histoire d'OpenAI, permettra à l'entreprise de se doter d'une unité dédiée au développement d'appareils basés sur l'IA. L'acquisition de la start-up confidentielle, nommée io, permettra également de s'assurer les services d'Ive et d'autres anciens designers Apple, à l'origine de produits emblématiques comme l'iPhone. Pour le designer d'origine britannique, cette acquisition marque un retour remarqué dans un secteur des technologies grand public dont il a été l'un des pionniers. Aux cÎtés de Steve Jobs pendant des années, il a façonné l'apparence et la convivialité du smartphone moderne, ainsi que de l'iPod, de l'iPad et de l'Apple Watch. Il a quitté Apple en 2019 (Lire la suite)

Syberia Remastered : le retour magistral d'un monument du jeu d'aventure

21 mai 2025 Ă  18:28
Microids annonce le dĂ©veloppement d’un remaster complet du mythique Syberia, le jeu d’aventure culte imaginĂ© par BenoĂźt Sokal, initialement sorti en 2002. AprĂšs le remake de L’Amerzone – Le Testament de l’Explorateur, plĂ©biscitĂ© par la presse internationale, cette nouvelle annonce marque une Ă©tape clĂ© dans la renaissance de l’univers unique de Sokal, entre poĂ©sie visuelle, narration envoĂ»tante et exploration onirique. DĂ©veloppĂ© en Ă©troite collaboration par le studio Virtuallyz Gaming et Microids Studio Paris, Syberia Remastered offrira aux joueurs l’opportunitĂ© de revivre l’histoire unique de Kate Walker, avocate new-yorkaise projetĂ©e au cƓur d’un voyage inattendu Ă  travers l’Europe. Sur les traces d’Hans Voralberg, elle croisera des personnages mĂ©morables dans des dĂ©cors mĂ©lancoliques et mystĂ©rieux. Ce remaster vise Ă  restituer toute la force Ă©motionnelle et artistique de l’Ɠuvre originale, tout en rĂ©pondant aux standards techniques actuels. Afin de garantir une expĂ©rience fidĂšle et modernisĂ©e, Syberia Remastered bĂ©nĂ©ficie d’une refonte graphique complĂšte, exploitant les capacitĂ©s des machines actuelles pour sublimer les environnements, les personnages et les animations. Syberia Remastered est actuellement en cours de production et sa sortie est prĂ©vue pour fin 2025 sur PlayStation 5, Xbox Series et PC. Ut2tGClIbcs (Lire la suite)

PlayStation Stars ferme ses portes, Sony annonce la fin de son programme de fidélité

21 mai 2025 Ă  18:05
Sony a annoncĂ© la fermeture de PlayStation Stars , le programme de fidĂ©litĂ© lancĂ© il y a trois ans pour rĂ©compenser ses joueurs les plus fidĂšles. Dans une mise Ă  jour officielle, la sociĂ©tĂ© a expliquĂ© qu'aprĂšs avoir recueilli les commentaires des membres et Ă©valuĂ© les rĂ©sultats, elle a dĂ©cidĂ© d'arrĂȘter la version actuelle du programme. Bien que PlayStation Stars n'accepte plus de nouveaux membres, les membres existants pourront continuer Ă  gagner des rĂ©compenses et des points jusqu'au 23 juillet 2025 , aprĂšs quoi aucune nouvelle campagne ou rĂ©compense ne sera disponible. Le gĂ©ant japonais a rĂ©vĂ©lĂ© sur le PlayStation Blog que le programme se terminera officiellement le 2 novembre 2026, mais les membres pourront toujours Ă©changer leurs points accumulĂ©s, tant qu'ils n'ont pas expirĂ©. Sony a Ă©galement prĂ©cisĂ© que l'une des fonctionnalitĂ©s les plus populaires du service, les objets de collection numĂ©riques, restera accessible mĂȘme aprĂšs la fin de PlayStation Stars . Sony a Ă©galement rĂ©itĂ©rĂ© que, tout en mettant fin Ă  cette initiative, il travaille dĂ©jĂ  sur de nouvelles expĂ©riences de fidĂ©litĂ© qui reflĂštent les besoins et les goĂ»ts des joueurs, continuant Ă  engager la communautĂ© de maniĂšre innovante et significative. (Lire la suite)

Xbox fait souffler un vent de nostalgie avec le catalogue Retro Classics

21 mai 2025 Ă  17:48
Xbox annonce le lancement de Retro Classics with Game Pass, une collaboration inĂ©dite avec Antstream Arcade qui permet aux abonnĂ©s du Game Pass de redĂ©couvrir plus de 50 jeux emblĂ©matiques d’Activision des annĂ©es 80 et 90. Parmi les titres proposĂ©s figurent notamment Commando, Grand Prix, Kaboom!, MechWarrior 2: 31st Century Combat ou encore Pitfall!. Ce nouveau catalogue Retro Classics donne accĂšs Ă  une sĂ©lection de jeux rĂ©tro jouables sur consoles Xbox, PC et via le cloud gaming sur les appareils compatibles. Une maniĂšre de faire vivre le patrimoine vidĂ©oludique tout en tirant parti des technologies modernes. Ces titres d’époque bĂ©nĂ©ficient de fonctionnalitĂ©s inĂ©dites, telles que la sauvegarde de progression, pour une expĂ©rience Ă  la fois authentique et actuelle. Les jeux de la collection Retro Classics sont disponibles pour tous les abonnĂ©s Game Pass, accessibles via une simple recherche sur console ou dans l’application Xbox sur PC. Dans les mois Ă  venir, de nouveaux jeux cultes issus des catalogues Activision et Blizzard viendront progressivement enrichir le catalogue Retro Classics, avec pour objectif de dĂ©passer les 100 titres disponibles. L’occasion de (re)dĂ©couvrir des classiques du jeu vidĂ©o, d’affronter des amis et des joueurs du monde entier dans des dĂ©fis inĂ©dits, ou de jouer en solo tout en dĂ©bloquant des succĂšs. (Lire la suite)

Des chercheurs récupÚrent plus de 2 milliards de messages Discord sur 3 167 serveurs datant de 2015 à 2024 et les publient en ligne.

21 mai 2025 Ă  17:43
Des chercheurs ont publié une base de données massive de plus de 2 milliards de messages Discord, qu'ils affirment avoir récupérés grùce à l'API publique de Discord. Ces données proviennent de 3 167 serveurs et couvrent les publications publiées entre 2015 et 2024, soit toute la période d'activité de Discord. Bien que les chercheurs affirment avoir anonymisé les données, il est difficile d'imaginer que quiconque soit satisfait de voir prÚs d'une décennie de messages Discord stockés dans un fichier JSON public en ligne. Par ailleurs, un autre programmeur a lancé un outil Discord appelé « Searchcord », basé sur un ensemble de données différent affichant des historiques de chat non anonymisés. Ces deux événements distincts ont semé la panique dans certaines communautés Discord, les modérateurs et les utilisateurs du serveur s'inquiétant pour leur vie privée. (Lire la suite)

Android Auto se prépare à la révolution : applications vidéo et navigateurs bientÎt disponibles

21 mai 2025 Ă  12:40
Ces derniĂšres annĂ©es, Android Auto est devenu le compagnon indissociable de nombreux conducteurs, s'intĂ©grant aux Ă©crans embarquĂ©s et apportant des fonctions de plus en plus avancĂ©es au tableau de bord. Mais jusqu’à prĂ©sent, l’accĂšs aux applications Ă©tait limitĂ© Ă  une poignĂ©e de catĂ©gories approuvĂ©es par Google, au nom de la sĂ©curitĂ© . Au cours de Google I/O 2025 , quelque chose a changĂ©. Google a annoncĂ© une vĂ©ritable rĂ©volution pour Android Auto et pour les systĂšmes avec Android Automotive : de nouveaux types d'applications sont en route, comme celles pour regarder des vidĂ©os ou naviguer sur le Web , et mĂȘme les applications mĂ©tĂ©o deviennent accessibles Ă  tous. Un tournant qui ouvre les portes Ă  des expĂ©riences toujours plus riches et personnalisables, pas forcĂ©ment au volant cependant, car la sĂ©curitĂ© ne doit certainement pas ĂȘtre compromise. La nouvelle la plus sensationnelle annoncĂ©e par Google concerne l'arrivĂ©e des applications vidĂ©o et des navigateurs Web sur Android Auto. Jusqu'Ă  prĂ©sent, l'utilisation de ces fonctions Ă©tait complĂštement exclue, mais avec la mise Ă  jour prĂ©vue dans les prochains mois, ces catĂ©gories seront enfin Ă©galement prises en charge. YouTube , Netflix , Prime Video , Disney+ et mĂȘme Chrome , Firefox , Edge et d’autres applications. Aucun nom prĂ©cis n’a Ă©tĂ© donnĂ©, mais il est raisonnable de supposer que « les grands noms » voudront ĂȘtre lĂ . Il y a cependant quelques exigences. Pour utiliser les applications vidĂ©o , vous aurez besoin d'un smartphone mis Ă  jour vers Android 16 et d'une « voiture compatible » (terme malheureusement assez vague utilisĂ© par Google , qui laisse toutefois entendre que ces applications ne conviendront pas Ă  tout le monde ). De plus, la lecture du contenu ne sera autorisĂ©e que lorsque le vĂ©hicule est Ă  l’arrĂȘt , une mesure essentielle pour ne pas compromettre la sĂ©curitĂ© de conduite. Google explique que, pour les dĂ©veloppeurs, le processus d'adaptation sera simple : si une application est dĂ©jĂ  conçue pour fonctionner sur plusieurs formats d'Ă©cran, de petits changements suffiront Ă  la rendre Ă©galement disponible dans les voitures . En d'autres termes : ne nous blĂąmez pas si l'application X ne se concrĂ©tise pas, car c'est simple. MĂȘme pour les navigateurs Web , la compatibilitĂ© sera limitĂ©e Ă  une utilisation avec la voiture garĂ©e. Les noms des premiĂšres applications qui arriveront ne sont pas encore connus, mais il est clair que Google vise Ă  transformer l'Ă©cran de la voiture en un espace plus polyvalent , Ă©galement utile pendant les temps d'attente. GrĂące Ă  ces mises Ă  jour, Android Auto se rapproche de plus en plus d'un systĂšme d'exploitation complet , capable d'offrir bien plus qu'une simple extension de votre tĂ©lĂ©phone et de vous divertir mĂȘme lorsque le vĂ©hicule est Ă  l'arrĂȘt (mais attention Ă  la batterie !). Parmi les autres nouveautĂ©s plus concrĂštes et immĂ©diates annoncĂ©es par Google figure la sortie de la phase bĂȘta de la catĂ©gorie mĂ©tĂ©o pour Android Auto et pour les systĂšmes avec Google intĂ©grĂ©. En termes simples, cela signifie que tous les dĂ©veloppeurs peuvent dĂ©sormais publier des applications mĂ©tĂ©o pour voitures, sans avoir Ă  passer par de longues approbations. Jusqu'Ă  prĂ©sent, seuls quelques noms sĂ©lectionnĂ©s avaient reçu le feu vert, bien que la catĂ©gorie soit techniquement active depuis 2023. Le rĂ©sultat ? Une prĂ©sence presque invisible, avec trĂšs peu d'alternatives disponibles pour ceux qui voulaient des prĂ©visions mĂ©tĂ©orologiques fiables sur le tableau de bord . Google ouvre dĂ©sormais les vannes : n'importe quel dĂ©veloppeur pourra tĂ©lĂ©charger sa propre application mĂ©tĂ©o sur le Play Store pour Android Auto, Ă  condition qu'elle respecte les directives de qualitĂ© . Cela ouvrira la voie Ă  une nouvelle vague d’applications, avec des interfaces optimisĂ©es pour une utilisation en voiture et des fonctions de plus en plus intelligentes. (Lire la suite)

Test Spirit of the North 2 (PS5) - DĂ©couvrez le pĂ©riple d’un renard esseulĂ© et loin de chez lui.

20 mai 2025 Ă  15:49
Spirit of the North 2 ne propose pas d'histoire prĂ©sentĂ©e directement au joueur. Vous incarnerez un renard que vous pourrez personnaliser vous-mĂȘme au dĂ©but du jeu, et l'histoire du jeu sera prĂ©sentĂ©e sous la forme d'objets trouvĂ©s dispersĂ©s dans divers endroits. Vous commencerez Ă©galement Ă  en apprendre davantage sur les histoires des Gardiens maudits de chaque rĂ©gion. Vous trouverez Ă©galement diverses sculptures qui racontent l'histoire des Gardiens et les Ă©vĂ©nements qui leur sont arrivĂ©s. Spirit of the North 2 vous donne la libertĂ© d'explorer chaque zone. En tant que renard, vous pouvez courir, sauter haut ou vous baisser pour accĂ©der Ă  certains endroits. Souvent, vous devrez rĂ©soudre une Ă©nigme pour dĂ©bloquer l'accĂšs Ă  l'emplacement suivant. Non loin du dĂ©but du jeu, vous serez initiĂ© Ă  plusieurs types d'Ă©nigmes simples telles que la recherche de symboles pour ouvrir des portes en pierre. Cependant, vous ne serez pas guidĂ© Ă©tape par Ă©tape pour rĂ©soudre une Ă©nigme. Nous devions souvent faire le tour d’une zone encore et encore jusqu’à ce que nous comprenions ce qu’il fallait faire. Au cours de votre voyage, vous devez Ă©galement purifier les Gardiens. De maniĂšre unique, dans ce jeu, le processus de purification du Gardien ne se fait pas par une bataille Ă©pique comme dans un jeu Ă  thĂšme fantastique. (Lire la suite)

Test Fatal Fury : City of the Wolves (PS5) - Le retour d'une série des années 1990

19 mai 2025 Ă  19:41
Le squelette du gameplay de City of the Wolves est basĂ© sur le systĂšme REV , une idĂ©e qui ressemble beaucoup Ă  Drive de Street Fighter 6 , mais inversĂ©e dans ses risques. Remplir la barre Ă  pleine capacitĂ© ne la vide pas : cela la met en surchauffe , un Ă©tat dans lequel le joueur devient offensivement mortel mais dĂ©fensivement fragile. Cela conduit Ă  une danse de dĂ©cisions : dĂ©penser votre Ă©nergie spĂ©ciale immĂ©diatement, ou risquer de faire fondre vos dĂ©fenses et de subir beaucoup de dĂ©gĂąts si vous ĂȘtes touchĂ© ? Autour de lui tournent des maillons de chaĂźne EX , deux super jauges traditionnelles et ce SPG que vous pouvez placer au dĂ©but, au milieu ou Ă  la fin de votre Ă©nergie pour dĂ©bloquer des coups REV amĂ©liorĂ©s et un Super Finisher dĂ©vastateur. Le rĂ©sultat, pad en main, est frĂ©nĂ©tique , profond , parfois presque surchargĂ© , mais incontestablement satisfaisant pour ceux qui aiment bricoler Ă  l'entraĂźnement. Ceux qui ne sont pas familiers avec la saga classique peuvent adopter le Smart Style , une simplification qui assemble des combos et des spĂ©ciaux sur quelques touches seulement. C'est dommage que les nombreuses superstructures – surchauffe, blindage, dĂ©fense simple, annulation d'Ă©vanouissement – ??restent lĂ , et comprendre comment elles interagissent avec le schĂ©ma simplifiĂ© nĂ©cessite encore des Ă©tudes . C'est une bouĂ©e de sauvetage utile, en particulier pour ceux qui ont des difficultĂ©s avec les entrĂ©es, et non la baguette magique qui transforme tout le monde en champion. La mĂ©canique Just Defend revient ici aussi , ce qui nous encourage Ă  effectuer nos sauvegardes avec un timing parfait afin de rĂ©cupĂ©rer plus rapidement ; Étant donnĂ© que la rĂ©compense en termes de combat est trĂšs Ă©levĂ©e, il s'agit d'une mĂ©canique qui devrait ĂȘtre Ă©tudiĂ©e en profondeur. (Lire la suite)
Reçu avant avant-hierInformaticien.be

Test MotoGP 25 (PS5) - Un jeu accessible Ă  tous les joueurs grĂące Ă  son nouveau mode de conduite

21 mai 2025 Ă  00:29
Avec MotoGP 25, le trĂšs italien Milestone revient en selle plus dĂ©terminĂ© que jamais, apportant sur nos plateformes l'une de ses productions les plus ambitieuses Ă  ce jour. AprĂšs des annĂ©es d'Ă©volutions progressives, ce chapitre marque un vĂ©ritable changement de rythme, grĂące notamment Ă  l'adoption de l'Unreal Engine 5 , qui transforme radicalement le rendu visuel et technique du jeu. Il ne s’agit pas seulement d’une simple mise Ă  jour esthĂ©tique, mais d’un travail en profondeur qui a impliquĂ© chaque aspect de l’expĂ©rience. Le premier impact visuel laisse sans voix. Les modĂšles polygonaux des motos sont extrĂȘmement dĂ©taillĂ©s, avec des surfaces brillantes et des matĂ©riaux qui reflĂštent la lumiĂšre de maniĂšre rĂ©aliste. Les pilotes, dĂ©sormais plus expressifs et naturels dans leurs mouvements, Ă©voluent sur des circuits qui semblent enfin vivants, grĂące Ă  une gestion dynamique de la lumiĂšre , Ă  la qualitĂ© des textures et Ă  une optimisation des ombres vraiment convaincante. Tout cela est accompagnĂ© d'un composant audio qui parvient Ă  impressionner presque autant que les graphismes : chaque rugissement de moteur a Ă©tĂ© capturĂ© en direct, et les diffĂ©rences entre les diffĂ©rentes tailles de moteur sont clairement perçues mĂȘme Ă  l'oreille, donnant une authenticitĂ© dont peu de jeux de course peuvent se vanter. Mais MotoGP 25 ne se rĂ©sume pas seulement Ă  la beautĂ©. Les nouveaux modes introduits enrichissent la formule sans la dĂ©naturer. Les sĂ©ances d'entraĂźnement , par exemple, sont un ajout inattendu mais efficace : des mini-jeux sur le thĂšme du Flat Track, du Motard et du Minibike qui amĂ©liorent la prĂ©cision et la sensibilitĂ© du joueur au contrĂŽle. C'est une sorte de salle de sport permanente , conçue pour pousser mĂȘme les moins expĂ©rimentĂ©s Ă  prendre leur temps avant de se lancer au cƓur de la compĂ©tition. En parlant d' accessibilitĂ© , il convient de souligner le grand retour d'un mode arcade conçu pour ceux qui veulent dĂ©couvrir le MotoGP sans trop se soucier des changements manuels, des configurations ou des trajectoires chirurgicales. Dans ce cas, il suffit de savoir accĂ©lĂ©rer et freiner pour prendre le contrĂŽle initial de la moto. De cette façon, il est plus facile de se concentrer sur la position du corps et d'apprendre Ă  prendre les virages de la bonne maniĂšre, sans aller trop loin Ă  chaque fois. Le systĂšme s'adapte au joueur et lui permet de s'amuser, quel que soit son niveau d'expĂ©rience . (Lire la suite)

PlayStation Plus, Sony bloque les comptes russes enregistrés à l'étranger

20 mai 2025 Ă  18:11
Sony a lancĂ© une nouvelle vague d'interdictions contre les comptes PlayStation Network des utilisateurs russes qui, en s'inscrivant dans d'autres rĂ©gions, tentaient de contourner l' interdiction d'accĂšs Ă  PlayStation Plus . Depuis que la sociĂ©tĂ© japonaise a interrompu ses ventes et ses services en Russie en 2022 pour protester contre l'invasion de l'Ukraine, de nombreux joueurs russes ont tentĂ© de contourner les restrictions en crĂ©ant de nouveaux comptes dans des pays comme la Turquie, l'Inde, l'Ukraine et le Kazakhstan. Cependant, le gĂ©ant japonais a dĂ©sormais commencĂ© Ă  identifier ces tentatives et Ă  suspendre les comptes concernĂ©s, Ă  partir de dĂ©but mai. Selon plusieurs tĂ©moignages rapportĂ©s aussi bien sur les rĂ©seaux sociaux que sur les sites internet russes et occidentaux, les blocages sont devenus systĂ©matiques et irrĂ©versibles, grĂące au traçage des adresses IP. De nombreux utilisateurs ont signalĂ© la suspension de profils contenant des centaines de jeux numĂ©riques achetĂ©s lĂ©galement, sans possibilitĂ© de rĂ©cupĂ©ration ou de remboursement. Sony considĂšre en effet ces enregistrements comme des violations flagrantes de ses politiques et n'offre aucune assistance aux utilisateurs concernĂ©s. Cette rĂ©pression dĂ©montre la fermetĂ© de Sony quant au respect des restrictions imposĂ©es aprĂšs le dĂ©but de la guerre. Les sanctions n'affectent pas seulement le PlayStation Plus, mais l'ensemble de l'Ă©cosystĂšme PSN, rendant ainsi les comptes concernĂ©s inutilisables. Toute personne ayant achetĂ© des comptes ou des services via des marchĂ©s externes ou des VPN voit dĂ©sormais son accĂšs complĂštement rĂ©voquĂ©. La dĂ©cision de Sony s’inscrit dans le cadre d’une initiative internationale plus large visant Ă  isoler numĂ©riquement la Russie. Pour les Ă©tudiants et les passionnĂ©s, cette histoire reprĂ©sente un exemple clair de la maniĂšre dont les entreprises technologiques peuvent utiliser la gĂ©olocalisation et le contrĂŽle des donnĂ©es pour appliquer des sanctions mondiales, mĂȘme dans le monde du jeu. (Lire la suite)

Apple se prĂ©pare Ă  ouvrir ses systĂšmes d’exploitation aux assistants vocaux tiers

20 mai 2025 Ă  17:28
Quand vous pensez Ă  Apple , vous ne pensez probablement pas Ă  des rĂ©alisations majeures dans le domaine de l’intelligence artificielle – bien au contraire. Plus rĂ©cemment, l'entreprise dirigĂ©e par le PDG Tim Cook s'est fait remarquer par le dĂ©sastre du dĂ©veloppement de Siri. Tout d’abord, le lancement de l’assistant amĂ©liorĂ© a dĂ» ĂȘtre reportĂ© Ă  2027 , puis il est apparu qu’Apple Intelligence avait menti sur l’état de dĂ©veloppement. Siri Ă©tait dans un tel Ă©tat de dĂ©solation qu'ils ont mĂȘme envisagĂ© d'abandonner complĂštement le travail prĂ©cĂ©dent afin de tout recommencer. En raison notamment de cette dĂ©bĂącle et de l’incapacitĂ© Ă  dĂ©velopper son propre assistant IA, Apple prĂ©voit dĂ©sormais de donner aux utilisateurs d’iPhone dans l’Union europĂ©enne la possibilitĂ© de remplacer Siri comme assistant vocal par dĂ©faut. Mais les exigences de la Commission europĂ©enne dans le cadre du Digital Markets Act (DMA) obligent Ă©galement la sociĂ©tĂ© de Cupertino Ă  le faire. Il s’agit Ă©galement d’anticiper une « rĂ©glementation attendue » de la part de l’UE. Ce serait une Ă©tape historique pour Apple. Depuis l'introduction de Siri en 2011 avec l'iPhone 4S, l'assistant vocal interne est la seule option pour les utilisateurs d'Apple. L’ouverture du systĂšme signifierait que les utilisateurs auraient pour la premiĂšre fois une rĂ©elle libertĂ© de choix en matiĂšre d’assistants IA. Comme le rapporte Bloomberg , la Commission europĂ©enne de la concurrence, sous la direction de Margrethe Vestager, avait dĂ©jĂ  exprimĂ© des inquiĂ©tudes en 2021 aprĂšs avoir consultĂ© plus de 200 entreprises. Les principales prĂ©occupations concernaient les pratiques d’exclusivitĂ© qui empĂȘchent les fabricants d’installer un deuxiĂšme assistant vocal sur un appareil, ainsi que la prĂ©fĂ©rence accordĂ©e Ă  leurs propres services par le biais d’options par dĂ©faut prĂ©dĂ©finies. Il est concevable qu'Ă  l'avenir, les utilisateurs puissent dĂ©finir ChatGPT , Gemini de Google ou les assistants vocaux d'Anthropic (Claude) ou de Meta (Meta AI) comme leur assistant par dĂ©faut. On ne sait pas encore exactement quels systĂšmes seront pris en charge. Cependant, comme Apple doit publier et ouvrir les interfaces, il devrait y avoir un large Ă©ventail d’options. Selon Bloomberg, Apple prĂ©voit de dĂ©ployer ce changement sur plusieurs plateformes logicielles, y compris probablement au moins l'iPhone, l'iPad et le Mac. Apple n’a pas encore communiquĂ© de calendrier prĂ©cis pour l’introduction de cette fonctionnalitĂ©. Cependant, la prise en charge des assistants vocaux tiers pourrait ĂȘtre introduite avec iOS 19 . (Lire la suite)

Microsoft Edge pourra bientĂŽt traduire des PDF en 70 langues

20 mai 2025 Ă  17:26
À l’avenir Edge, le navigateur de Microsoft, aura la capacitĂ© utile de traduire des pages entiĂšres et des documents PDF complets de plus de 70 langues dans la langue souhaitĂ©e par l’utilisateur en quelques clics. Cela rend le travail sur des projets internationaux ou des Ă©quipes multilingues beaucoup plus facile et plus pratique. Auparavant, les lecteurs devaient traduire les PDF en surlignant le contenu ligne par ligne. Cela prenait du temps, Ă©tait laborieux et donnait lieu Ă  des traductions incohĂ©rentes qui pouvaient perdre le sens et le contexte d’origine. Selon Microsoft, de tels problĂšmes devraient appartenir au passĂ© avec la nouvelle fonctionnalitĂ© de traduction d’Edge. Le contrĂŽle s'effectue via un symbole correspondant dans la barre d'adresse du navigateur. Si vous souhaitez traduire un document, il vous suffit de cliquer et de sĂ©lectionner la langue souhaitĂ©e. En plus de la traduction, le navigateur crĂ©e Ă©galement un nouveau document PDF avec le contenu traduit si vous le souhaitez. Cependant, Redmond ne rĂ©vĂšle pas exactement quelle technologie se cache derriĂšre. On peut toutefois supposer que la fonction fait appel Ă  l’intelligence artificielle . L'outil de traduction peut dĂ©sormais ĂȘtre testĂ© par les initiĂ©s dans la version actuelle de Canary et devrait ĂȘtre disponible pour tous les utilisateurs d'Edge le mois prochain. (Lire la suite)
❌