Pour celles et ceux qui ne sont pas à Clisson en juin, Arte fournit des moyens pour assister à plusieurs concerts du Hellfest 2025 en live et en streaming. Au programme notamment : Airbourne, Apocalyptica, Epica, The Hu, Within Temptation ou encore Judas Priest. Mais cette édition est aussi entachée par des polémiques sur certains invités.