Une cyberattaque perturbe Bruxelles, Londres et Berlin. Après Aeroflot, le secteur aérien apparaît plus vulnérable que jamais face aux menaces numériques....
Un Britannique de 19 ans, lié au collectif Scattered LAPSUS$ Hunters, arrêté pour cyberattaques massives et blanchiment. Il risque 95 ans de prison....
The cyberattack on Jaguar Land Rover is paralyzing British industry. Plants shut down, massive losses, weakened subcontractors: an industrial and regulatory shock....
La cyberattaque contre Jaguar Land Rover paralyse l’industrie britannique. Usines fermées, pertes massives, sous-traitants fragilisés : un choc industriel et réglementaire....
TRADUCTION a dit :
Two Young Suspects Linked to Scattered Spider Indicted in the UK for the TfL Hack, a Case with Heavy Legal Implications. They Face Life Imprisonment!...
Deux jeunes soupçonnés de Scattered Spider inculpés au Royaume-Uni pour le piratage de TfL, affaire aux lourdes implications judiciaires. Ils risquent la prison à vie !...